جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ وَعَيْنَاهُ تَدْمَعَانِ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، تَبْكِي عَلَى هَذَا السَّخْلِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ دَفَنْتُ اثْنَيْ عَشَرَ وَلَدًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُلُّهُمْ آسَفُ مِنْهُ ، كُلُّهُمْ أَدُسُّهُ فِي التُّرَابِ أَحْيَاءَ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " فَمَا ذَاكَ بِأَنْ كَانَتِ الرَّحْمَةُ ذَهَبَتْ مِنْكَ ، يَحْزَنُ الْقَلْبُ ، وَتَدْمَعُ الْعَيْنُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، وَلَا نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ ، وَإِنَّا عَلَى إِبْرَاهِيمَ لَمَحْزُونُونَ
«Когда умер Ибрахим, к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек, у которого текли слезы, и сказал: «О пророк Аллаха, ты плачешь по этому младенцу? Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я похоронил двенадцать детей во времена джахилии, и каждый из них был мне дороже этого, и всех их я закапывал в землю живыми». Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Это не оттого, что милосердие покинуло тебя. Сердце печалится, а глаза слезятся по Ибрахиму, но мы не говорим того, что гневит Господа, и мы, поистине, опечалены разлукой с Ибрахимом».
Иснад
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْحَذَّاءُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид