Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كَانَتْ جَارِيَةٌ لِأَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو تَرْعَى غَنَمًا ، فَعَطِبَتْ شَاةٌ مِنْهَا ، فَكَسَرَتْ حَجَرًا مِنَ الْمَرْوَةِ فَذَبَحَتْهَا ، فَأَتَتْ بِهَا إِلَى عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو فَأَخْبَرَتْهُ ، فَقَالَ لَهَا : اذْهَبِي بِهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَمَا أَنْتِ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " هَلْ أَفْرَيْتِ الْأَوْدَاجَ ؟ " قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : كُلُّ مَا فَرَى الْأَوْدَاجَ مَا لَمْ يَكُنْ قَرْضَ سِنٍّ ، أَوْ حَزَّ ظُفْرٍ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 7877эта передачаАбу Умама аль-Бахили
كَانَتْ جَارِيَةٌ لِأَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو تَرْعَى غَنَمًا ، فَعَطِبَتْ شَاةٌ مِنْهَا ، فَكَسَرَتْ حَجَرًا مِنَ الْمَرْوَةِ فَذَبَحَتْهَا ، فَأَتَتْ بِهَا إِلَى عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو فَأَخْبَرَتْهُ ، فَقَا
«У Абу Мас’уда Укбы ибн Амра была служанка, которая пасла овец. Одна из овец заболела, и она разбила камень из кремня и зарезала её. Она пришла к Укбе ибн Амру и рассказала ему об этом. Он сказал ей: „Иди с ней к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в таком виде“. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил её: „Перерезала ли ты шейные вены?“ Она ответила: „Да“. Он сказал: „Ешьте всё, что перерезало шейные вены, если только это не было сделано зубом или ногтем“».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 19193Абу Умама аль-Бахили2 цепи
كُلُّ مَا أَفْرَى الْأَوْدَاجَ مَا لَمْ يَكُنْ قَرْضَ نَابٍ أَوْ حَزَّ ظُفْرٍ
(Сообщил нам) Абу Закария бин Аби Исхак и Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Кади, оба сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абд аль-Хакам, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Яхья бин Айюб, от Убейдуллаха бин Захра, от аль-Касима — вольноотпущенника Абд ар-Рахмана, — от Абу Умамы аль-Бахили, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Все, что перерезает шейные вены, дозволено, если это не сделано зубом [хищника] или ногтем [птицы]».