Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ الْجَدْعَاءِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، يَقُولُ : أُوصِيكُمْ بِالْجَارِ حَتَّى أَكْثَرَ ، فَقُلْتُ : إِنَّهُ لَيُوَرِّثُهُ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 7549эта передачаАбу Умама аль-Бахилиسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ الْجَدْعَاءِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، يَقُولُ : أُوصِيكُمْ بِالْجَارِ حَتَّى أَكْثَرَ ، فَقُلْتُ : إِنَّهُ لَيُوَرِّثُهُ
«Я слышал, как Абу Умама говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), находясь на своей верблюдице аль-Джад’а во время Прощального паломничества, говорил: “Я завещаю вам [хорошо относиться] к соседу”, и он повторял это так часто, что я подумал: “Он сделает его наследником”».
- Хадис 7656Абу Умама аль-Бахилиمَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
«Джибриль продолжал давать мне наставления относительно соседа [так настойчиво], что я подумал, будто он сделает его наследником».