Все передачи хадиса
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا أَقُولُ عِنْدَ فَرَاغِي مِنَ الطَّعَامِ ، فَقَالَ قُلِ : اللَّهُمَّ أَنْتَ أَطْعَمْتَنَا ، وَأَرْوَيْتَنَا ، فَلَكَ الْحَمْدُ غَيْرَ مَكْفُورٍ ، وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 7526Абу Умама аль-Бахили4 цепиعَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا أَقُولُ عِنْدَ الْفَرَاغِ مِنَ الطَّعَامِ قَالَ : اللَّهُمَّ أَطْعَمْتَنَا وَسَقَيْتَنَا وَأَرْوَيْتَنَا ، فَلَكَ الْحَمْدُ غَيْرَ مَكْفِيٍّ ، وَلَا مُوَدّ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) научил меня тому, что нужно говорить после завершения еды. Он сказал: «О Аллах, Ты накормил нас, напоил нас и утолил нашу жажду. Тебе хвала, (которая) не является недостаточной, не является прощальной и (без которой) невозможно обойтись».
- Хадис 7527Абу Умама аль-Бахили، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَقُولُ عِنْدَ الْفَرَاغِ مِنَ الطَّعَامِ قَالَ اللَّهُمَّ أَطْعَمْتَنَا وَسَقَيْتَنَا وَأَرْو
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) научил меня тому, что нужно говорить после завершения еды. Он сказал: «О Аллах, Ты накормил нас, напоил нас и утолил нашу жажду. Тебе хвала, (которая) не является недостаточной, не является прощальной и (без которой) невозможно обойтись».
- Хадис 7540эта передачаАбу Умама аль-Бахили2 цепиعَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا أَقُولُ عِنْدَ فَرَاغِي مِنَ الطَّعَامِ ، فَقَالَ قُلِ : اللَّهُمَّ أَنْتَ أَطْعَمْتَنَا ، وَأَرْوَيْتَنَا ، فَلَكَ الْحَمْدُ غَيْرَ مَكْفُورٍ ، وَلَا مُسْ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) научил меня тому, что нужно говорить после завершения еды. Он сказал: “Говори: “О Аллах, Ты накормил нас и напоил нас, и Тебе хвала, которую не отвергают и в которой не нуждаются, Господь наш”».