الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ ، وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ، وَتَمَنَّى عَلَى اللهِ
«Мудрый — тот, кто отчетливо подводит итоги своим делам [усмиряет свою душу] и совершает деяния ради того, что после смерти, а беспомощный (слабый) — тот, кто следует за своими страстями и уповает на Аллаха [питая лишь пустые надежды]».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِ الْبَيْرُوتِيُّ مَكْحُولٌ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ بَكْرٍ السَّكْسَكِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، وَغَالِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ [١]، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنِ ابْنِ غَنْمٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид