Все передачи хадиса
كَانَ يَأْمُرُنَا أَنْ نَقْرَأَ الْقُرْآنَ الْكَرِيمَ كَمَا أَقْرَأَنَاهُ ، وَقَالَ : إِنَّهُ أُنْزِلَ عَلَى ثَلَاثَةِ أَحْرُفٍ ، لَا تَخْتَلِفُوا فِيهِ ، وَلَا تَحَاجُّوا فِيهِ ، فَإِنَّهُ مُبَارَكٌ ، فَاقْرَءُوهُ كَالَّذِي أُقْرِئْتُمُوهُ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 6878Самрура ибн Джундюб2 цепиأُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى ثَلَاثَةِ أَحْرُفٍ
«Коран был ниспослан на трех ахруф (диалектах/модификациях чтения)».
- Хадис 7057эта передачаСамрура ибн Джундюбكَانَ يَأْمُرُنَا أَنْ نَقْرَأَ الْقُرْآنَ الْكَرِيمَ كَمَا أَقْرَأَنَاهُ ، وَقَالَ : إِنَّهُ أُنْزِلَ عَلَى ثَلَاثَةِ أَحْرُفٍ ، لَا تَخْتَلِفُوا فِيهِ ، وَلَا تَحَاجُّوا فِيهِ ، فَإِنَّهُ مُبَارَكٌ ، فَاقْرَءُوهُ كَالّ
«Поистине, он ниспослан на трех ахруфа (диалектах/чтениях), не расходитесь во мнениях относительно него и не препирайтесь о нем, ибо он благословен. Читайте же его так, как вам было велено читать».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 4569Самрура ибн Джундюбأُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى ثَلَاثَةِ أَحْرُفٍ
«Коран был ниспослан на трех ахруфах (диалектах/вариантах чтения)».
- Хадис 4618Самрура ибн Джундюбأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَأْمُرُنَا أَنْ نَقْرَأَ الْقُرْآنَ كَمَا أَقْرَأَنَاهُ ، وَقَالَ : أُنْزِلَ عَلَى ثَلَاثَةِ أَحْرُفٍ فَلَا تَخْتَلِفُوا فِيهِ وَلَا تَجَافُوا عَنْهُ فَإِنَّ
И с этим иснадом, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) велел нам читать Коран так, как он обучил нас, и сказал: «Он ниспослан в трех буквенных формах, так не расходитесь же во мнениях относительно него и не отворачивайтесь от него, ибо он весь благословен. Читайте же его так, как были обучены».