Все передачи хадиса
إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَلْيَقُمْ مِنْ مَقْعَدِهِ ، وَلْيُجْلِسْ أَخَاهُ فِي مَكَانِهِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 6981эта передачаСамрура ибн Джундюбإِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَلْيَقُمْ مِنْ مَقْعَدِهِ ، وَلْيُجْلِسْ أَخَاهُ فِي مَكَانِهِ
«Если кого-то из вас одолеет дремота в пятничный день, когда имам произносит проповедь, пусть он встанет со своего места и усадит на него своего брата».
- Хадис 7028Самрура ибн Джундюб2 цепиإِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي الْجُمُعَةِ فَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ مَقْعَدِهِ
«Если кого-то из вас одолеет дремота в пятничный день, пусть пересядет со своего места».
- Хадис 7029Самрура ибн Джундюбإِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي جُمُعَةٍ فَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ مَقْعَدِهِ فِي مَكَانٍ آخَرَ
«Если кого-то из вас одолеет дремота в пятничный день, пусть пересядет со своего места на другое место».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 4607Самрура ибн Джундюбإِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلْيَتَحَوَّلْ إِلَى مَكَانِ صَاحِبِهِ وَيَتَحَوَّلُ صَاحِبُهُ إِلَى مَكَانِهِ " قِيلَ لِإِسْمَاعِيلَ : وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، قَالَ : " نَعَمْ
«Если кого-то из вас одолеет дремота в пятничный день, пусть он пересядет на место своего товарища, а его товарищ пусть сядет на его место». У Исмаила спросили: «И тогда, когда имам произносит хутбу?» Он ответил: «Да».
- Хадис 4630Самрура ибн Джундюбإِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلْيَتَحَوَّلْ مِنْ مَقْعَدِهِ إِلَى مَكَانٍ آخَرَ
И с этим иснадом, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Если кого-то из вас одолеет дремота в пятничный день, пусть пересядет со своего места на другое».