أَشَدُّ حَسَرَاتِ بَنِي آدَمَ عَلَى ثَلَاثٍ : رَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ امْرَأَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ ، فَوَلَدَتْ لَهُ غُلَامًا ، فَمَاتَتْ ، وَلَيْسَ عِنْدَهُ مَا يَسْتَرْضِعُ لِابْنِهِ ، وَرَجُلٌ كَانَ عَلَى فَرَسٍ فِي غَزْوَةٍ ، فَرَأَى الْغَنِيمَةَ ، فَسَابَقَ أَصْحَابَهُ إِلَيْهَا ، حَتَّى إِذَا قَرُبَ مِنْهَا وَقَعَ الْفَرَسُ فَمَاتَ ، وَوَاقَعَ أَصْحَابُهُ الْغَنِيمَةَ ، فَاقْتَسَمُوهَا ، وَرَجُلٌ كَانَ لَهُ زَرْعٌ وَنَاضِحٌ ، فَلَمَّا اسْتَوَى زَرْعُهُ وَاسْتَحْصَدَ ، مَاتَ نَاضِحُهُ ، وَلَيْسَ عِنْدَهُ مَا يَشْتَرِي بَعِيرًا

«Самые сильные сожаления сынов Адама касаются трех вещей: человека, у которого была красивая, прекрасная жена, которая родила ему мальчика, а затем умерла, и у него нет того, кто мог бы нанять кормилицу для его сына; человека, который был верхом на коне во время военного похода и увидел добычу, и поскакал наперегонки со своими товарищами к ней, пока, когда он приблизился к ней, конь не упал и не издох, в то время как его товарищи настигли добычу и разделили ее; и человека, у которого был посев и вьючное животное (для орошения), и когда его посев созрел и подоспел к жатве, вьючное животное издохло, а у него нет средств, чтобы купить верблюда».