مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 6452 · Аль-Муджам аль-Кабир

Все передачи хадиса

6 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

نَهَى عَنْ حَيَّاتِ الْبُيُوتِ ، فَقَالَ : " إِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهُنَّ شَيْئًا فِي مَسَاكِنِكُمْ ، فَقُولُوا : نَشَدْنَاكُمُ الْعَهْدَ الَّذِي أَخَذَ عَلَيْكُمْ نُوحٌ ، نَشَدْنَاكُمُ الْعَهْدَ الَّذِي أَخَذَ عَلَيْكُمْ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، فَإِنْ عُدْنَ فَاقْتُلُوهُنَّ

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 5260Абу Лейла аль-Айсар аль-Ансари
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ حَيَّاتِ الْبُيُوتِ فَقَالَ : إِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهُنَّ شَيْئًا فِي مَسَاكِنِكُمْ فَقُولُوا: أَنْشُدُكُنَّ الْعَهْدَ الَّذِي أَخَذَ عَلَيْكُنَّ نُوحٌ ، أَن
«Если вы увидите кого-то из них в своих жилищах, то скажите: „Заклинаю вас заветом, который взял с вас Нух, заклинаю вас заветом, который взял с вас Сулейман, чтобы вы не причиняли нам вреда“. Если же они вернутся, то убивайте их».

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 1485Абу Лейла аль-Айсар аль-Ансари
إِذَا ظَهَرَتِ الْحَيَّةُ فِي الْمَسْكَنِ فَقُولُوا لَهَا: إِنَّا نَسْأَلُكِ بِعَهْدِ نُوحٍ وَبِعَهْدِ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ أَنْ لَا تُؤْذِيَنَا ، فَإِنْ عَادَتْ فَاقْتُلُوهَا
«Если змея появится в жилище, то скажите ей: „Мы заклинаем тебя завето́м Нуха и завето́м Сулаймана, сына Дауда, чтобы ты не причиняла нам вреда“. Если же она вернется, то убейте ее».

Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 20274Абу Лейла аль-Айсар аль-Ансари
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنِ الْحَيَّاتِ فِي الْبُيُوتِ ؟ فَقَالَ : إِنْ رَأَيْتُمُوهُنَّ فِي مَسَاكِنِكُمْ فَقُولُوا لَهُنَّ : نَنْشُدُكُمْ بِالْعَهْدِ الَّذِي أَخَذَ عَل
«‘Абд ар-Рахман ибн Абу Лейла сказал: "Абу Лейла сообщил, что один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил его о змеях в домах. Он ответил: "Если увидите их в своих жилищах, то скажите им: "Мы заклинаем вас заветом, который взял с вас Нух, и заклинаем вас заветом, который взял с вас Сулейман ибн Дауд, чтобы вы не причиняли нам вреда!" Если же вы увидите, что они продолжают (вредить), то убивайте их"».

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 10766Абу Лейла аль-Айсар аль-Ансари
كُنْتُ جَالِسًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ حَيَّاتِ الْبُيُوتِ ، فَقَالَ : إِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهُنَّ شَيْئًا فِي مَسَاكِنِكُمْ فَقُولُوا : أَنْشَدْنَاكُمْ بِالْعَه
«Передал нам ‘Али ибн Хашим со слов Ибн Абу Лейлы, со слов Сабита, со слов ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, со слов его отца, который сказал: «Я сидел с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и к нему пришел человек и спросил его о домашних змеях. Он сказал: «Если увидите кого-либо из них в своих жилищах, то скажите: «Мы заклинаем вас заветом, который взял с вас Нух, и заклинаем вас заветом, который взял с вас Сулейман, чтобы вы не причиняли нам вреда». Если же они вернутся, то убивайте их».