أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَعْطَى الرَّايَةَ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ، فَبَعَثَهُ إِلَى بَعْضِ حُصُونِ خَيْبَرَ ، فَقَتَلَ ، ثُمَّ رَجَعَ ، وَلَمْ يَكُنْ فَتْحٌ ، وَقَدْ جَهَدَ ، فَقَالَ : لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلًا يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ ، يَفْتَحُ اللهُ عَلَى يَدَيْهِ ، لَيْسَ بِفَرَّارٍ " فَدَعَا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- وَهُوَ أَرْمَدُ ، فَتَفَلَ فِي عَيْنَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : " خُذْ هَذِهِ الرَّايَةَ ، حَتَّى يَفْتَحَ اللهُ لَكَ " قَالَ سَلَمَةُ : " فَخَرَجَ وَاللهِ يُهَرْوِلُ هَرْوَلَةً ، وَأَنَا خَلْفَهُ أَتَّبِعُ أَثَرَهُ ، حَتَّى رَكَزَ الرَّايَةَ فِي رَضْمِ حِجَارَةٍ ، فَاطَّلَعَ عَلَيْهِ يَهُودِيٌّ مِنْ رَأْسِ الْحِصْنِ ، فَقَالَ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : أَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ الْيَهُودِيُّ : غَلَبْتَهُمْ وَمَا أُنْزِلَ عَلَى مُوسَى ، فَمَا رَجَعَ حَتَّى فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِ
«Завтра я непременно вручу знамя человеку, который любит Аллаха и Его Посланника, и Аллах дарует победу через его руки, и он не убегает». И он призвал ‘Али бин Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, а у того болели глаза (он был с воспалением глаз), поплевал ему в глаза и сказал: «Возьми это знамя, пока Аллах не дарует тебе победу». Салама сказал: «Клянусь Аллахом, он вышел, быстро шагая, а я шел позади него по его следам, пока он не вонзил знамя в груду камней. Тогда один из иудеев выглянул с вершины крепости и спросил: „Кто ты?“ Тот ответил: „Я — ‘Али бин Аби Талиб“. Иудей сказал: „Вы победили, ради того, что было ниспослано Мусе!“ И он не вернулся, пока Аллах не даровал ему победу».
Иснад
حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي بُرَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ،
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид