Все передачи хадиса

«Да помилует тебя Аллах!» Затем тот чихнул во второй раз, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Этот человек простужен».

«Йархамука-ллах» (Да помилует тебя Аллах). Затем он чихнул снова, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Этот человек простужен».

«Один мужчина чихнул возле Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а я присутствовал при этом, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ярхамукя-Ллах“ (Помилует тебя Аллах). Затем он чихнул во второй раз, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Этот человек простужен“».

«Ты простужен».

«Один мужчина чихнул возле Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а я присутствовал при этом, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ярхамукя-Ллах“. Затем он чихнул во второй и в третий раз, и в третий раз он сказал ему: „Ты простужен“». Передал нам это Ахмад бн аль-Хакам аль-Басри, сказавший: передал нам Мухаммад бн Джа‘фар, сказавший: передал нам Шу‘ба от ‘Икримы бн ‘Аммара, от Ияса бн Салямы, от его отца.

«Ты простужен».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „На чихнувшего отвечают молитвой [о милосердии] трижды, а все, что свыше этого — от насморка“».

«Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг один человек чихнул, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Да помилует тебя Аллах“. Затем тот чихнул снова, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Этот человек простужен“».

«Да помилует тебя Аллах». Затем он чихнул во второй или в третий раз, и Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Он простужен».

«Ярхамукя-Ллах» (Да помилует тебя Аллах). Затем он чихнул еще раз, и [Пророк] сказал: «Человек простужен».

«Ярхамука-ллах» (Да помилует тебя Аллах). Затем тот чихнул во второй раз, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Этот человек простужен».

«Один человек чихнул у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: "Да помилует тебя Аллах". Затем он чихнул во второй раз, и он сказал: "Он простужен"».

«Мы были у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и один человек чихнул, и он пожелал ему блага. Затем он чихнул во второй раз, и он сказал: „Он простужен“».