مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 6185 · Аль-Муджам аль-Кабир

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِذَا ظَهَرَ الْقَوْلُ ، وَخُزِنَ الْعَمَلُ ، وَائْتَلَفَتِ الْأَلْسِنَةُ ، وَتَبَاغَضَتِ الْقُلُوبُ ، وَقَطَعَ كُلُّ ذِي رَحِمٍ رَحِمَهُ ، فَعِنْدَ ذَلِكَ لَعَنَهُمُ اللهُ ، وَأَصَمَّهُمْ ، وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ " .

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 6185эта передачаСалман аль-Фариси
إِذَا ظَهَرَ الْقَوْلُ ، وَخُزِنَ الْعَمَلُ ، وَائْتَلَفَتِ الْأَلْسِنَةُ ، وَتَبَاغَضَتِ الْقُلُوبُ ، وَقَطَعَ كُلُّ ذِي رَحِمٍ رَحِمَهُ ، فَعِنْدَ ذَلِكَ لَعَنَهُمُ اللهُ ، وَأَصَمَّهُمْ ، وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ " .
И с этим же иснадом сообщается: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда проявится красноречие (на словах), но будет припрятано дело, и сойдутся языки, но воспылают ненавистью сердца, и каждый родственник прервет связи со своими близкими, — тогда Аллах проклянет их, сделает их глухими и ослепит их взоры».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 1581Салман аль-Фариси
إِذَا ظَهَرَ الْقَوْلُ ، وَخُزِنَ الْعَمَلُ ، وَاخْتَلَفَتِ الْأَلْسُنُ ، وَتَبَاغَضَتِ الْقُلُوبُ ، وَقَطَعَ كُلُّ ذِي رَحِمٍ رَحِمَهُ ، فَعِنْدَ ذَلِكَ لَعَنَهُمُ اللهُ ، فَأَصَمَّهُمْ ، وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ
И с тем же иснадом он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда слова станут явными (будут расходиться с делами), а дела будут скрыты, когда языки будут противоречить друг другу, а сердца будут питать ненависть, когда каждый, кто имеет родственные связи, разорвет их — тогда Аллах проклянет их, сделает их глухими и ослепит их взоры”».