Все передачи хадиса
سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - عَنِ اسْمِ أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَتْ : " عَبْدُ اللهِ " ، فَقُلْتُ : إِنَّهُمْ يَقُولُونَ : عَتِيقٌ ، فَقَالَتْ : إِنَّ أَبَا قُحَافَةَ كَانَ لَهُ ثَلَاثَةٌ ، فَسَمَّى وَاحِدًا عَتِيقًا ، وَمُعَيْتِقًا ، وَمُعْتَقًا
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 4Абу Бакр ас-Сиддикموقوفإِنَّمَا سُمِّيَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَتِيقًا لَجَمَالِ وَجْهِهِ ، وَاسْمُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ
Передал нам Ахмад бин аль-Муалля ад-Димашки, передал нам Хишам бин Халид, передал нам Дамра бин Раби`а от аль-Лайса бин Са`да, сказавший: Поистине, Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, был назван Атиком за красоту своего лица, а его имя — Абд Аллах бин Усман.
- Хадис 5Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - مَعْرُوقَ الْوَجْهِ ، وَإِنَّمَا سُمِّيَ عَتِيقًا لِعَتَاقَةِ وَجْهِهِ ، وَكَانَ اسْمُهُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُثْمَانَ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Садака, сказавший: я слышал, как Абу Хафс Амр бин Али говорил: У Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, было чистое (или благородное) лицо, и он был назван Атиком из-за благородства и красоты своего лица, а звали его Абд Аллах бин Усман.
- Хадис 6эта передачаАбу Бакр ас-Сиддикموقوفسَأَلْتُ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - عَنِ اسْمِ أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَتْ : " عَبْدُ اللهِ " ، فَقُلْتُ : إِنَّهُمْ يَقُولُونَ : عَتِيقٌ ، فَقَالَتْ : إِنَّ أَبَا قُحَافَةَ كَانَ لَهُ ثَلَاثَةٌ ، فَسَمَّى وَاحِدًا
«Абд Аллах». Я спросил: «Но ведь они говорят: Атик?» Она ответила: «Поистине, у Абу Кухафы было трое сыновей, и он назвал одного Атиком, а другого Му`айтиком, а третьего Му`таком».