كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ تَعْرِضُ نَفْسَهَا عَلَيْهِ ، فَخَفَّضَ فِيهَا الْبَصَرَ وَرَفَعَهُ ، فَلَمْ يُرْجِعْهَا ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، زَوِّجْنِيهَا ، قَالَ : " هَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ ؟ " ، قَالَ : لَا ، وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا عِنْدِي مِنْ شَيْءٍ ، قَالَ : " وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ ؟ " قَالَ : وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ ، وَلَكِنْ أَشُقُّ بُرْدِي هَذِهِ ، وَأُعْطِيهَا وَآخُذُ النِّصْفَ ، فَقَالَ : " لَا ، وَلَكِنْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ
«О Посланник Аллаха, выдай ее за меня замуж». Пророк спросил: «Есть ли у тебя что-нибудь (для махра)?» Тот ответил: «Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, у меня ничего нет». Пророк спросил: «И даже железного кольца?» Тот ответил: «И даже железного кольца, но зато я разрежу эту мою накидку (бурду) пополам, отдам ей половину, а другую половину оставлю себе». Пророк сказал: «Нет. А знаешь ли ты что-нибудь из Корана?» Тот ответил: «Да». Пророк сказал: «Иди, я выдал ее за тебя замуж за то, что ты знаешь из Корана».
Иснад
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид