كُنْتُ فِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي قَدْ وَهَبْتُ نَفْسِي لَكَ فَرَأْ فِيَّ رَأْيَكَ ، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : أَنْكِحْنِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ فِيهَا حَاجَةٌ ، قَالَ : فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَامَتْ فَقَالَتْ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : أَنْكِحْنِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ فِيهَا حَاجَةٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ : " هَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ تُعْطِيهَا إِيَّاهُ ؟ " ، قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَاذْهَبْ فَاطْلُبْ شَيْئًا " ، فَذَهَبَ ثُمَّ جَاءَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا وَجَدْتُ شَيْئًا ، قَالَ : اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ، فَذَهَبَ ثُمَّ جَاءَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا وَجَدْتُ شَيْئًا ، وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ ، سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا ، قَالَ : " اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ
«О Посланник Аллаха, поистине, я отдала себя тебе в дар, так поступи со мной так, как сочтешь нужным». Один мужчина встал и сказал: «Выдай ее замуж за меня, о Посланник Аллаха, если ты в ней не нуждаешься». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, промолчал. Она встала снова и сказала то же самое, и мужчина (снова) сказал: «Выдай ее замуж за меня, о Посланник Аллаха, если ты в ней не нуждаешься». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил этого мужчину: «Есть ли у тебя что-нибудь, чтобы дать ей?» Тот ответил: «Нет». (Пророк) сказал: «Иди и поищи что-нибудь». Тот ушел, вернулся и сказал: «О Посланник Аллаха, я ничего не нашел». (Пророк) сказал: «Иди и поищи, хотя бы железное кольцо». Тот ушел, вернулся и сказал: «О Посланник Аллаха, я ничего не нашел, даже железного кольца». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Знаешь ли ты что-нибудь из Корана?» Тот ответил: «Да, такую-то суру и такую-то суру». (Пророк) сказал: «Иди, я женил тебя на ней за то, что ты знаешь из Корана».
Иснад
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا أَبُو حَازِمٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид