أَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزَاةٍ لَهُ فِي يَوْمٍ حَارٍّ ، فَوُضِعَ لَهُ مَاءٌ يَتَبَرَّدُ بِهِ ، فَجَاءَ الْعَبَّاسُ رَحِمَهُ اللهُ ، فَوَلَّاهُ ظَهْرَهُ وَسَتَرَهُ بِكِسَاءٍ كَانَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : " مَنْ هَذَا ؟ " فَقَالَ : عَمُّكَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَلَمَّا فَرَغَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى طَلَعَتْ عَلَيْنَا مِنَ الْكِسَاءِ ، وَقَالَ : سَتَرَكَ اللهُ يَا عَمِّ وَذُرِّيَّتَكَ مِنَ النَّارِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался из какого-то похода в жаркий день, и для него приготовили воду, чтобы он охладился. Подошел ‘Аббас, да помилует его Аллах, и Пророк повернулся к нему спиной, а ‘Аббас укрыл его плащом, который был на нем. Пророк спросил: „Кто это?“ Тот ответил: „Твой дядя ‘Аббас, о Посланник Аллаха“. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, закончил [охлаждаться], он поднял руки так, что они показались нам из-под плаща, и сказал: „Да защитит Аллах тебя и твое потомство от Огня, о дядя!“»
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ قَيْسٍ ، ثَنَا أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид