Все передачи хадиса

«Я спросил Сахля бн Хунайфа: „Слышал ли ты, чтобы Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил что-либо о хариджитах?“ Он ответил: „Я слышал, как он говорил“ — и указал рукой в сторону Ирака: — „Оттуда появится народ, который читает Коран, но он не проходит дальше их ключиц. Они вылетают из ислама так же, как стрела вылетает из дичи“».

«Слышал ли ты, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал хариджитов?» Он ответил: «Я слышал его» (и он указал рукой в сторону востока): «[Появятся] люди, которые будут читать Коран своими языками, но он не перейдет их ключицы. Они вылетают из религии так же, как стрела вылетает из пробитой дичи».

«Из него выйдут группы людей». Я спросил Сахля бин Хунайфа: «Слышал ли ты, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал хариджитов?» Он ответил: «Я слышал его» — и указал рукой в сторону востока: «Из него выйдут группы людей, которые будут читать Коран своими языками, но он не перейдет их ключицы. Они вылетают из религии так же, как стрела вылетает из пробитой дичи».

«Расскажи мне, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» Он спросил: «О харуритах?» И добавил: «Я расскажу тебе то, что слышал, и ничего к этому не добавлю! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал людей, которые появятся отсюда» — и он указал своей рукой в сторону Ирака — «они читают Коран, но он не проходит сквозь их глотки. Они вылетают из религии так же, как стрела вылетает из пробитой дичи». Я спросил: «Упомянул ли он какой-нибудь знак для них?» Он ответил: «Вот это то, что я слышал, и я ничего к этому не добавлю».

«Расскажи мне, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорящего о харуритах». Он ответил: «Я расскажу тебе то, что слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ничего не добавлю к этому. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ударив рукой и указав ею, сказал: "Появится отсюда группа людей, которые читают Коран, но он не проходит сквозь их ключицы (не доходит до их сердец

«Я спросил Сахля ибн Хунайфа: “Слышал ли ты, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал этих хариджитов?” Он ответил: “Я слышал, как он сказал” — и указал рукой в сторону востока: “Оттуда выйдут люди, которые будут читать Коран своими языками, но он не будет опускаться ниже их ключиц. Они будут вылетать из религии, подобно тому как стрела вылетает из дичи”».

«Я спросил Сахля бин Хунайфа: „Слышал ли ты, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал этих хариджитов?“ Он ответил: „Я слышал, как он — указав рукой в сторону востока — сказал: „Появится оттуда народ, который читает Коран своими языками, но он не проходит дальше их ключиц. Они вылетают из религии так же, как стрела вылетает из лука“».

«Расскажи мне, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о харуритах». Он ответил: «Я расскажу тебе то, что слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ничего не прибавлю к этому». Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — и он указал рукой в сторону запада — сказал: «Отсюда появится народ, который читает Коран, но он не переходит их ключицы, вылетая из религии так же, как стрела вылетает из дичи».