مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 5564 · Аль-Муджам аль-Кабир

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

يَا بُنَيَّ ، لَقَدْ رَأَيْتُنَا يَوْمَ بَدْرٍ ، وَإِنَّ أَحَدَنَا لَيُشِيرُ بِسَيْفِهِ إِلَى رَأْسِ الْمُشْرِكِ فَيَقَعُ رَأْسُهُ عَنْ جَسَدِهِ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَيْهِ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 5564эта передачаСахль ибн Хунайф аль-Аусиموقوف
يَا بُنَيَّ ، لَقَدْ رَأَيْتُنَا يَوْمَ بَدْرٍ ، وَإِنَّ أَحَدَنَا لَيُشِيرُ بِسَيْفِهِ إِلَى رَأْسِ الْمُشْرِكِ فَيَقَعُ رَأْسُهُ عَنْ جَسَدِهِ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَيْهِ
«О сынок, поистине, я видел нас в день Бадра: каждый из нас указывал мечом на голову многобожника, и его голова падала с туловища еще до того, как меч успевал коснуться его».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 5785Сахль ибн Хунайф аль-Аусиموقوف
قَالَ لِي أَبِي : يَا بُنَيَّ ، لَقَدْ رَأَيْتُنَا يَوْمَ بَدْرٍ ، وَإِنَّ أَحَدَنَا يُشِيرُ بِسَيْفِهِ إِلَى رَأْسِ الْمُشْرِكِ فَيَقَعُ رَأْسُهُ عَنْ جَسَدِهِ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَيْهِ
«Мой отец сказал мне: “О сынок, поистине, я видел нас в день Бадра, когда один из нас указывал своим мечом на голову многобожника, и его голова падала с тела прежде, чем он успевал до него дотянуться”».