Все передачи хадиса

Передал нам Хадджадж и ‘Усман бин ‘Умар, которые сказали: Передал нам Ибн Аби Зи’б, от Салиха — ‘Усман сказал: вольноотпущенника ат-Ту’амы, — от Зайда бин Халида аль-Джухани, который сказал: Мы совершали с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, молитву магриб, а затем расходились по рынку, и если бы кто-нибудь из нас бросил стрелу — ‘Усман сказал: бросил стрелой — то увидел бы места ее падения.

Передал нам Ибн аль-Ашджа‘и, который сказал: Передал нам мой отец, от Суфьяна, от Салиха, вольноотпущенника ат-Ту’амы, который сказал: Я слышал, как Зайд бин Халид аль-Джухани говорил: Я совершал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молитву магриб, а затем выходил на рынок, и если бы я бросил стрелу, то отчетливо увидел бы места падения моих стрел.

Передал нам Абу ан-Надр, сказавший: передал нам Ибн Аби Зи‘б от Салиха, вольноотпущенника ат-Ту‘амы, от Зейда бин Халида аль-Джухани, который сказал: Мы совершали молитву магриб вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а затем расходились по рынкам, и если бы в кого-то бросили стрелу, мы бы увидели, куда она упала (из-за того, что еще было светло).

Передал нам Ахмад бин Дауд аль-Макки, сообщил нам ‘Али бин Кутайба ар-Рифа‘и, сообщил нам Ибн Аби Зи‘б, от Салиха — вольноотпущенника ат-Ту‘амы, от Зайда бин Халида аль-Джухани, который сказал: Мы совершали молитву магриб с Посланником Аллаhа, да благословит его Аллаh и приветствует, а затем расходились так, что доходили до рынка, и при этом еще было видно место падения его стрелы.

«Передал нам Ибн Аби Зи’б от Салиха, вольноотпущенника ат-Тау’амы, от Зейда ибн Халида, который сказал: „Мы совершали молитву магриб вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем расходились по рынку, и если бы была выпущена стрела, то можно было бы разглядеть места её падения“».

И с этим же иснадом он сказал: (передал нам) Ибн Аби Зи‘б от Салиха, вольноотпущенника ат-Таума, от Зайда бин Халида аль-Джухани, который сказал: Мы совершали вечернюю молитву (магриб) вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а затем приходили на рынок, и если бы мы стреляли из лука, то увидели бы места падения [стрел].

«Мы совершали молитву магриб вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего отправлялись на рынок, и если бы мы выпустили стрелы, то отчетливо видели бы места их падения».

«Мы совершали вечернюю молитву (магриб) с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего отправлялись на рынок, и если бы мы метались стрелами, то видели бы места их падения».

«Мы совершали вечернюю молитву (магриб) вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем расходились на рынок, и если бы в нас бросили стрелу, я бы увидел, куда она попала».