مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 5260

أَتَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اللُّقَطَةُ ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَرِّفْهَا سَنَةً ، فَإِنْ لَمْ يَأْتِ لَهَا طَالِبٌ فَاسْتَنْفِقْهَا . فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَكَيْفَ تَرَى فِي ضَالَّةِ الْغَنَمِ ؟ قَالَ : " هِيَ لَكَ ، أَوْ لِأَخِيكَ ، أَوْ لِلذِّئْبِ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَكَيْفَ تَرَى فِي ضَالَّةِ الْإِبِلِ ؟ قَالَ : فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ ، ثُمَّ قَالَ : " مَا لَكَ وَلَهَا ؟ مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا ، وَتَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا

«Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я был с ним, и сказал: „О Посланник Аллаха, а потерянная вещь?“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил ему: „Объявляй о ней в течение года, и если не придет тот, кто ищет ее, то расходуй её“. Тот сказал: „О Посланник Аллаха, а каково твое мнение насчет заблудшей овцы?“ Он ответил: „Она твоя, или твоего брата, или волка“. Тот сказал: „О Посланник Аллаха, а каково твое мнение насчет заблудшего верблюда?“ И разгневался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так, что покраснело его лицо, а затем сказал: „Что тебе до него? У него есть своя обувь и свой бурдюк, он доходит до воды и ест деревья, пока не встретит его его хозяин“».

Иснад

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид