أَرْسَلَنِي أَبُو جُهَيْمٍ الْأَنْصَارِيُّ إِلَى زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَسْأَلُهُ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الرَّجُلِ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَأَنْ يَقُومَ فِي مَقَامِهِ أَرْبَعِينَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي ، قَالَ : " فَلَا أَدْرِي أَقَالَ أَرْبَعِينَ سَنَةً ، أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا ، أَوْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا
«Что ты слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о человеке, который проходит перед молящимся?» Тот ответил: Я слышал, как он говорил: «Если бы кто-нибудь из вас простоял на своем месте сорок [дней/месяцев/лет], это было бы лучше для него, чем пройти перед молящимся». [Передатчик] сказал: И я не знаю, сказал ли он сорок лет, или сорок месяцев, или сорок дней.
Иснад
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنِي الثَّوْرِيُّ وَمَالِكٌ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид