Все передачи хадиса
لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ؛ فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِوَقْتٍ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 17034Зайд ибн Халид аль-Джуханиلَعَنَ رَجُلٌ دِيكًا صَاحَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَلْعَنْهُ ؛ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ
«Не проклинай его, ибо поистине, он призывает к молитве».
- Хадис 21679Зайд ибн Халид аль-Джухани2 цепиلَا تَسُبُّوا الدِّيكَ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ
«Не ругайте петуха, ибо поистине, он призывает к молитве».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир6 передач
- Хадис 5214Зайд ибн Халид аль-Джуханиلَعَنَ رَجُلٌ دِيكًا صَاحَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لَا تَلْعَنْهُ ؛ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ
«Один человек проклял петуха, который пропел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк сказал: «Не проклинай его, поистине, он призывает к молитве»».
- Хадис 5215Зайд ибн Халид аль-Джуханиنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ سَبِّ الدِّيكِ ، وَقَالَ : " إِنَّهُ يُؤَذِّنُ لِلصَّلَاةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил бранить петуха и сказал: «Поистине, он возвещает о наступлении молитвы»».
- Хадис 5216Зайд ибн Халид аль-Джуханиلَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ؛ فَإِنَّهُ يُوقِظُ لِلصَّلَاةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не браните петуха, поистине, он будит на молитву»».
- Хадис 5217эта передачаЗайд ибн Халид аль-Джуханиلَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ؛ فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِوَقْتٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не браните петуха, поистине, он возвещает о времени [молитвы]»».
- Хадис 5218Зайд ибн Халид аль-Джуханиلَا تَسُبُّوا الدِّيكَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не браните петуха»».
- Хадис 9822Абдуллах ибн Мас‘удأَنَّ الدِّيكَ صَرَخَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : اللَّهُمَّ الْعَنْهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَلْعَنْهُ ، وَلَا تَسُبَّهُ ؛ فَإِنَّهُ يَدْعُو
Передал нам Джа‘фар ибн Мухаммад аль-Фирьяби, передал нам Ибрахим ибн аль-‘Аля аль-Химси, передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш, со слов Салиха ибн Кайсана, со слов ‘Ауна ибн Абдуллы ибн ‘Утбы, со слов его отца, со слов Абдуллы ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах, что петух закричал при Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, и один человек сказал: “О Аллах, прокляни его!”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не проклинай его и не ругай его, ибо он призывает к молитве”».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 1775Абдуллах ибн Мас‘удأَنَّ دِيكًا صَرَخَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَّهُ رَجُلٌ فَنَهَى عَنْ سَبِّ الدِّيكِ
Передал нам Ахмад бин Исхак, который сказал: сообщил нам Ахмад бин Мухаммад аль-Азраки, который сказал: сообщил нам Муслим бин Халид, который сказал: сообщил нам Салих бин Кайсан, от Ауна бин Абдуллаха, от его отца, от Абдуллаха: когда у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прокукарекал петух, один человек обругал его, но Пророк запретил ругать петуха.
- Хадис 3758Зайд ибн Халид аль-Джуханиصَرَخَ دِيكٌ يَوْمًا وَنَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَّهُ رَجُلٌ فَقَالَ : " لَا تَسُبَّهُ
«Не ругай его».
Муснад аль-Хумайди1 передача
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 10743Зайд ибн Халид аль-Джуханиلَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ; فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ
«Не ругайте петуха, ибо он призывает к молитве».
- Хадис 10744Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудأَنَّ الدِّيكَ صَوَّتَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَبَّهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ; فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ
«Не ругайте петуха, ибо он призывает к молитве».