Все передачи хадиса
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِثْلِهِ . جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ مُرْ أَصْحَابَكَ فَلْيَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ فَإِنَّهَا مِنْ شِعَارِ الْحَجِّ
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир5 передач
- Хадис 5172Зайд ибн Халид аль-Джуханиأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - رَآهُ يُصَلِّي بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَضَرَبَهُ بِالدِّرَّةِ وَهُوَ يُصَلِّي كَمَا هُوَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : " وَاللهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَا أَدَعُهَا ب
«Клянусь Аллахом, о повелитель правоверных, я не оставлю эту молитву после того, как увидел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершает её!»
- Хадис 5173Зайд ибн Халид аль-Джуханиأَنَّهُ قَالَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ : لَا أَدَعُهُمَا بَعْدَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّيهِمَا
«Я не оставлю их после того, как увидел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершает их».
- Хадис 5174Зайд ибн Халид аль-Джуханиجَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ لِي : يَا مُحَمَّدُ ، مُرْ أَصْحَابَكَ فَلْيَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ ، فَإِنَّهَا مِنْ شِعَارِ الْحَجِّ
«Ко мне пришел Джибриль и сказал: „О Мухаммад, вели своим сподвижникам, чтобы они возвышали свои голоса при произнесении тальбийи, ибо поистине, это является одним из отличительных знаков хаджа“».
- Хадис 5175эта передачаЗайд ибн Халид аль-Джухани، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِثْلِهِ . جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ مُرْ أَصْحَابَكَ فَلْيَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ فَإِنَّهَا مِنْ شِعَارِ الْحَجِّ
5175 5169 — Передал нам аль-Хасан бн ‘Али аль-Ма‘мари, передал нам Шу‘айб бн Айюб, передал нам Му‘авия бн Хишам, передал нам Суфьян, от ‘Абдуллаха бн Абу Лабида, от Мутталиба бн ‘Абдуллаха бн Хантаба, от Халлада бн ас-Саиба, от его отца, от Зайда бн Халида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Ко мне пришел Джибриль и сказал: „О Мухаммад, вели своим сподвижникам, чтобы они возвышали свои голоса при произнесении тальбийи, ибо поистине, она является одним из отличительных знаков хаджа“».
- Хадис 5176Зайд ибн Халид аль-Джухани4 цепиجَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ : مُرْ أَصْحَابَكَ فَلْيَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ ، فَإِنَّهَا مِنْ شِعَارِ الْحَجِّ
«Ко мне пришел Джибриль и сказал: „Вели своим сподвижникам, чтобы они возвышали свои голоса при произнесении тальбийи, ибо поистине, она является одним из отличительных знаков хаджа“».