Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ لَمَّا قُبِرَ قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ : طِبْ أَبَا السَّائِبِ نَفْسًا إِنَّكَ فِي الْجَنَّةِ ، فَسَمِعَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَنْ هَذِهِ ؟ " فَقَالَتْ : أَنَا يَا نَبِيَّ اللهِ ، فَقَالَ : " وَمَا يُدْرِيكِ ؟ " قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ قَالَ : أَجَلْ مَا رَأَيْنَا إِلَّا خَيْرًا ، أَنَا رَسُولُ اللهِ وَاللهِ مَا أَدْرِي مَا يُصْنَعُ بِي

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 27459Зайд ибн Сабит аль-Ансари
إِنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ لَمَّا قُبِضَ قَالَتْ أُمُّ خَارِجَةَ بِنْتُ زَيْدٍ : طِبْتَ أَبَا السَّائِبِ ، خَيْرُ أَيَّامِكَ الْخَيْرُ ، فَسَمِعَهَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَنْ هَذِهِ
«Благ ты, о Абу ас-Саиб! Лучшие из твоих дней — это блага (которые ты обрел)». Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал ее и спросил: «Кто это?» Она ответила: «Я». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «А откуда ты знаешь?» Я ответила: «О Посланник Аллаха, это же Усман ибн Ма‘ун!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да, Усман ибн Ма‘ун! Мы не видели о нем ничего, кроме блага. Но я — Посланник Аллаха, и клянусь Аллахом, я не знаю, что будет сделано со мной!»

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 646Зайд ибн Сабит аль-Ансари
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ لَمَّا قُبِرَ ، قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ : طِبْتَ أَبَا السَّائِبِ فِي الْجَنَّةِ ، فَسَمِعَهَا نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَنْ هَذِهِ ؟ " فَقَالَتْ : أَن
«Блажен ты, Абу ас-Саиб, в Раю!» Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал ее и спросил: «Кто это?» Она ответила: «Это я, о Пророк Аллаха». Он спросил: «Откуда тебе знать?» Она ответила: «О Посланник Аллаха, это же ‘Усман бин Ма‘зун!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да, ‘Усман бин Ма‘зун, мы видели от него лишь благо. И вот я — Посланник Аллаха, но клянусь Аллахом, я не знаю, что будет сделано со мной».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 4885эта передачаЗайд ибн Сабит аль-Ансари
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ لَمَّا قُبِرَ قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ : طِبْ أَبَا السَّائِبِ نَفْسًا إِنَّكَ فِي الْجَنَّةِ ، فَسَمِعَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَنْ هَذِهِ ؟ " فَق
«Да будет благословенна твоя душа, о Абу ас-Саиб! Поистине, ты в Раю!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал ее и спросил: «Кто это?» Она ответила: «Я, о Пророк Аллаха». Он спросил: «А откуда тебе знать?» Она ответила: «О Посланник Аллаха, [ведь он был] Усманом бин Маз‘уном!» [Тогда] он сказал: «Что ж, мы видели от него лишь благое, но я — Посланник Аллаха, и, клянусь Аллахом, я не знаю, что будет сделано со мной».