Все передачи хадиса

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одарил Абу Суфьяна бин Харба, Сафвана бин Умайю, ‘Уйейну бин Хисна и аль-Акра/‘а бин Хабиса каждого из них сотней верблюдов, а ‘Аббаса бин Мирдаса оделил меньшим количеством». И тогда ‘Аббас бин Мирдас сказал: «Неужели ты делишь мою добычу и добычу [других] между Уйейной и аль-Акра/‘ом? Ни Бадр, ни Хабис не превосходили Мирдаса на собрании! Я не был ниже любого из них двоих, и кого ты сегодня унизишь, тот не будет возвышен!» Передатчик сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, полностью добавил ему до сотни».

«И он дал ‘Алькаме бин ‘Улясе сто». Что [Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,] поделил трофеи Хунейна и дал Абу Суфьяну бин Харбу сто верблюдов, и дал Сафвану бин Умайе сто, и дал ‘Уйейне бин Хисну сто, и дал аль-Акра‘у бин Хабису сто, и дал ‘Алькаме бин ‘Улясе сто, и дал ‘Аббасу бин Мирдасу меньше этого. И ‘Аббас бин Мирдас сказал: «Неужели ты делишь мою добычу и добычу раба между Уйейной и аль-Акра‘ом? Ни Бадр, ни Хабис не превосходили Мирдаса на собрании! Я не был ниже любого из них двоих, и кого ты сегодня унизишь, тот не будет возвышен!» Передатчик сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Алла

«Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разделил трофеи Хунейна и дал Абу Суфьяну бин Харбу сто верблюдов, и дал ‘Уйейне бин Хисну сто, и дал аль-Акра‘у бин Хабису сто, и дал ‘Аббасу бин Мирдасу меньше этого». Он сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, добавил ему до сотни».

«Ты отдал мою добычу и добычу раба [могущественного] Уйайне и аль-Акра‘у».

(Сообщил нам) Мухаммад бью ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бью Исхак аль-Факих, сообщил нам Бишр бью Муса, сообщил нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, (а также (х)) сказал: и сообщил нам ‘Али бью ‘Иса бью Ибрахим, передал нам Ибрахим бью Абу Талиб, передал нам ибн Абу ‘Умар, передал нам Суфьян, (а также (х)) сказал: и сообщил нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад бью Я‘куб, передал нам Мухаммад бью ан-Надр аль-Джаруди и Мухаммад бью Исма‘ил аль-Исма‘или, которые сказали: передал нам Ахмад бью ‘Абда ад-Дабби, передал нам Суфьян бью ‘Уйейна — и это текст хадиса аль-Хумайди — передал нам Суфьян бью ‘Уйейна, от ‘Умара бью Са‘ида бью Масрука, от его отца, от ‘Абаи бью Рифа‘и, от Рафи‘а бью Хадиджа, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одарил Абу Суфьяна бью Харба, Сафвана бью Умайю, ‘Уйейну бью Хисна и аль-Акра‘а бью Хабиса кажд

«Передал нам Суфьян: от Умара бin Саида бin Масрука, от своего отца, от 'Абайи, от Рафи'а бin Хадиджа, который сказал: «В день Хунайна Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал Абу Суфьяну бin Харбу, Сафвану бin Умайе, 'Уйейне бin Хисну и аль-Акра'у бin Хабису по сто верблюдов, а 'Аббасу бin Мирдасу дал меньше этого». Затем Суфьян сказал: «И сказал Умар или кто-то другой в этом хадисе: «И сказал 'Аббас бin Мирдас: «Неужели ты уравняешь мою долю и долю раба между 'Уйейной и аль-Акра'ом? Ни Бадр, ни Хабис не превосходили Мирдаса на собрании, и я не был ниже кого-либо из них двоих, а кого ты унизишь сегодня, тот не будет возвышен». Передатчик сказал: «И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, доверил ему до полной сотни».