أَصَبْنَا غَنَمًا فَقَسَمْنَاهَا بِذِي الْحُلَيْفَةِ ، فَنَدَّ مِنْهَا بَعِيرٌ ، فَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ عَلَى فَرَسِهِ فَطَعَنَهُ بِرُمْحٍ أَوْ ضَرَبَهُ بِالسَّيْفِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ لِهَذِهِ الْإِبِلِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ ، فَإِذَا نَدَّ مِنْهَا شَيْءٌ فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا ، فَقَالَ رَجُلٌ : كُنَّا نَذْبَحُ بِالْمَرْوَةِ وَشِقَّةِ الْعِصِيِّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْهِرِ الدَّمَ بِمَا شِئْتَ مَا لَمْ يَكُنْ سِنٌّ أَوْ ظُفُرٌ فَإِنَّ السِّنَّ عَظْمٌ ، وَإِنَّ الظُّفُرَ مُدَى الْحَبَشَةِ
«Мы добыли овец и поделили их в Зу-ль-Хуляйфе, и одна овца (верблюдица) убежала от них. Один человек последовал за ней на своем коне и ударил ее копьем или ударил ее мечом. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "У этих верблюдов бывают дикие повадки, подобные повадкам диких животных, и если какая-то из них убежит, то поступайте с ней так же". Один человек сказал: "Бывало, мы резали кремнем и куском палки". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Изливай кровь тем, чем пожелаешь, если только это не зуб или ноготь, ибо зуб — это кость, а ноготь — это ножи эфиопов"».
Иснад
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَافِعٍ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид