Все передачи хадиса

«После меня начнется смута (фитна), во время которой спящий лучше бодрствующего, сидящий лучше стоящего, а стоящий лучше движущегося. Тот, кого застанет эта смута, пусть подойдет с мечом к скале и ударит им о нее, пока он не сломается, а затем пусть ляжет и ждет, пока она не рассеется со всем тем, с чем она рассеется».

«После меня начнется смута, в которой спящий лучше бодрствующего, сидящий лучше стоящего, а стоящий лучше идущего. Тот, кого она застанет, пусть подойдет со своим мечом к скале и ударит им о нее, пока он не сломается, а затем пусть ляжет рядом с ней, пока она не рассеется со всем тем, с чем рассеется».

«Поистине, после меня будут смуты, в которых спящий лучше бодрствующего, сидящий лучше стоящего, а стоящий лучше идущего. Тот, кого они застанут, пусть возьмет свой меч, затем пусть подойдет к скале и ударит по ней, пока он не сломается, а затем пусть ляжет (и остается в таком положении), пока они не закончатся так, как они должны закончиться».

Передал нам Абу Талиб ‘Абд аль-Джаббар ибн ‘Асим, передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш, от Сабита ибн аль-‘Аджляна аль-Ансари, что Абу Касир аль-Мухариби рассказал ему, что Хараша рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, после меня будут смуты, в которых спящий лучше бодрствующего, сидящий лучше стоящего, а стоящий лучше идущего. Тот, кого они застанут, пусть возьмет свой меч, подойдет к скале и ударит его [мечом] об нее, пока он не сломается, а затем пусть лежит [в своем доме], пока они не закончатся так, как они должны закончиться”».