Все передачи хадиса
6 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَوْ شَرِبَ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَ وَسَقَى وَسَوَّغَهُ وَجَعَلَ لَهُ مَخْرَجًا
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 6884Абу Айюб аль-Ансариأَنَّهُ كَانَ إِذَا أَكَلَ أَوْ شَرِبَ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَ وَسَقَى ، وَسَوَّغَهُ ، وَجَعَلَ لَهُ مَخْرَجًا
«Аль-хамду ли-Лляхи ллязи ат‘ама ва сака, ва саввагаху, ва джа‘аля ляху махраджа» (Хвала Аллаху, Который накормил, напоил, сделал это легким для проглатывания и установил для этого выход).
- Хадис 10067Абу Айюб аль-Ансариأَنَّهُ إِذَا أَكَلَ أَوْ شَرِبَ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَ وَسَقَى ، وَسَوَّغَهُ ، وَجَعَلَ لَهُ مَخْرَجًا
«Хвала Аллаху, Который накормил и напоил, сделал это легким для усвоения и создал для этого выход».