Все передачи хадиса
قَالَ لِي أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ : أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَةً عَلَّمَنِيهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا عَمُ ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ نَزَلَ عَلَيَّ قَالَ : أَلَا أُعَلِّمُكَ يَا أَبَا أَيُّوبَ كَلِمَةً مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، قَالَ : أَكْثِرْ مِنْ قَوْلِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ .
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 3900Абу Айюб аль-Ансари2 цепиلَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مَرَرْتُ بِإِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا جِبْرِيلُ مَنْ هَذَا مَعَكَ ؟ قَالَ : مُحَمَّدٌ ، فَسَلَّمَ عَلَيَّ وَرَحَّبَ بِي وَقَالَ : مُرْ أُمَّتَكَ أَنْ يُكْثِرُوا مِن
Передал нам Харун бин Маллюль аль-Мысри, передал нам Абу Абдуррахман аль-Мукри, передал нам Хайва бин Шурайх, передал нам Абу Сахр. (И по другому пути) передал нам Мухаммад бин ан-Надр аль-Азди, передал нам Халид бин Хидаш, передал нам Ибн Вахб, передал нам Абу Сахр, со слов Абдуллы бин Абдуррахмана бин Умара, сообщил мне Абу Айюб, сказавший: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «В ночь, когда я был перенесен ночным путешествием, я прошел мимо Ибрахима, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: "О Джибриль, кто это с тобой?" Тот ответил: "Мухаммад". И он поприветствовал меня, оказал мне радушный прием и сказал: "Вели своей умте умножать посадки Рая, ибо почва его благодатна и обширна". Я спросил: "А что такое посадки Рая?" Он ответил: "Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха (Ля хауля ва ля куввата илля биллях)".
- Хадис 3901эта передачаАбу Айюб аль-Ансари2 цепиقَالَ لِي أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ : أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَةً عَلَّمَنِيهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا عَمُ ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِ
«Не научить ли тебя слову, которому меня научил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Я ответил: «Конечно, о дядя». Он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда остановился у меня, сказал: "Не научить ли тебя, о Абу Айюб, слову из сокровищницы Рая?" Я ответил: "Конечно, о Посланник Аллаха, да будут отец мой и мать выкуп за тебя!". Он сказал: "Чаще произноси: „Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха“ (Ля хауля ва ля куввата илля биллях)".
- Хадис 3902Абу Айюб аль-Ансари2 цепиلَقِيتُ أَبَا أَيُّوبَ ، فَقَالَ لِي : أَلَا آمُرُكَ بِمَا أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ أَنْ أَكْثِرْ مِنْ قَوْلِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ فَإِنَّهَا مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّ
«Не велеть ли мне тебе то, что велел мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Чаще произноси слова: „Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха“ (Ля хауля ва ля куввата илля биллях), ибо поистине, они — из сокровищ Рая».