Все передачи хадиса

«Поистине, я практикую аль-азль (прерванный половой акт) со своей женой». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Почему ты делаешь это?» Мужчина ответил: «Я опасаюсь за ее ребенка (или: за ее детей)». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы это вредило, это повредило бы персам и римлянам».

«Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, я отдаляюсь от своей жены?» Он спросил: «Почему?» Тот ответил: «Из жалости к ее ребенку» или «к ее детям». И он сказал: «Если дело в этом, то это никак не навредит ни персам, ни римлянам».

«Я практикую ‘азль (прерывание полового акта) со своей женой». Он спросил: «Зачем?» Тот ответил: «Из жалости к ребенку». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если это так, то не делай этого, ибо это не повредит ни Персии, ни Византии».

«Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Поистине, я совершаю прерванное половое сношение [азль] со своей женой“. Тот спросил: „Почему?“ Он ответил: „Жалея ее ребенка“. (Пророк) сказал: „Если бы это было так, то это не причинило бы вреда ни персам, ни румам“».

«Поистине, я практикую прерванное половое сношение (азль) со своей женой». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Почему ты так делаешь?» (или: «В чем дело?»). Тот ответил: «Я жалею её ребенка» (или: «её детей»). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы это было так, то это никак не повредило бы ни персам, ни румам».

«Я практикую прерывание полового акта со своей женой». Он спросил: «Зачем?». Тот ответил: «Из жалости к ребенку». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если это так, то не делай этого, ибо это не повредило бы персам и византийцам».

То, что передал нам Ибн Абу Давуд, сказав: передал нам Ибн Абу Марьям, сказав: сообщил нам Яхья ибн Айюб, сказав: сообщил мне ‘Айяш ибн ‘Аббас, сказав: сообщил мне Абу ан-Надр от ‘Амира ибн Са‘да ибн Абу Ваккаса, что Усама ибн Зайд сообщил его отцу Са‘ду ибн Абу Ваккасу, да будет доволен им Аллах, что один человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я прерываю половой акт со своей женой». Он спросил: «Почему?». Тот ответил: «Я жалею ребенка». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если дело в этом, то не делай этого, ведь это не вредило персам и византийцам».