Все передачи хадиса
قَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بِالْحِيرَةِ : إِنَّهُ انْدَقَّ بِيَدِهِ يَوْمَ مُؤْتَةَ تِسْعَةُ أَسْيَافٍ قَالَ : فَصَبَرَتْ بِيَدَيَّ صَفِيحَةٌ لِي يَمَانِيَةٌ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 4265Халид ибн аль-Валид ибн аль-Мугираموقوفلَقَدِ انْقَطَعَتْ فِي يَدِي يَوْمَ مُؤْتَةَ تِسْعَةُ أَسْيَافٍ ، فَمَا بَقِيَ فِي يَدِي إِلَّا صَفِيحَةٌ يَمَانِيَةٌ .
«В день битвы при Муте в моей руке сломалось девять мечей, и в моей руке осталась лишь широкая йеменская сабля».
- Хадис 4266Халид ибн аль-Валид ибн аль-Мугираموقوفلَقَدْ دُقَّ فِي يَدِي يَوْمَ مُؤْتَةَ تِسْعَةُ أَسْيَافٍ ، وَصَبَرَتْ فِي يَدِي صَفِيحَةٌ لِي يَمَانِيَةٌ
«В день битвы при Муте в моей руке истерлось и сломалось девять мечей, и вытерпела [бой] в моей руке лишь моя йеменская сабля».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба4 передачи
- Хадис 19787Халид ибн аль-Валид ибн аль-Мугираموقوفانْدَقَّتْ فِي يَدِي يَوْمَ مُؤْتَةَ تِسْعَةُ أَسْيَافٍ فَمَا صَبَرَتْ فِي يَدِي إِلَّا صَفِيحَةٌ يَمَانِيَةٌ
«Я слышал, как Халид ибн аль-Валид сказал: “В день битвы при Муте в моих руках сломалось девять мечей, и в итоге в моей руке остался лишь один йеменский клинок”».
- Хадис 33288Халид ибн аль-Валид ибн аль-Мугираموقوفلَقَدِ انْقَطَعَ فِي يَدِي يَوْمَ مُؤْتَةَ تِسْعَةُ أَسْيَافٍ وَصَبَرَتْ صَفِيحَةٌ يَمَانِيَةٌ
«Я слышал, как Халид ибн аль-Валид говорил: “В день битвы при Муте в моих руках сломалось девять мечей, и устояла лишь одна йеменская пластина”».
- Хадис 34424Халид ибн аль-Валид ибн аль-Мугираموقوفسَمِعْتُ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ يُحَدِّثُ بِالْحِيرَةِ عَنْ يَوْمِ مُؤْتَةَ
«Передал нам Исма‘иль от Кайса, который сказал: «Я слышал, как Халид ибн аль-Валид в аль-Хире рассказывал о дне Муты».
- Хадис 38125Халид ибн аль-Валид ибн аль-Мугира2 цепиموقوفلَقَدِ انْدَقَّ فِي يَدِي يَوْمَ مُؤْتَةَ تِسْعَةُ أَسْيَافٍ ، فَمَا صَبَرَتْ فِي يَدِي إِلَّا صَفِيحَةٌ لِي يَمَانِيَةٌ
«В день Му’ты в моей руке сломалось девять мечей, и в моей руке удержался лишь один широкий йеменский меч».