قَدْ أَمَرْنَا لِلنِّسَاءِ بِوَرْسٍ وَإِبَرٍ ، فَأَمَّا الْوَرْسُ فَأَتَاهُنَّ مِنَ الْيَمَنِ ، وَأَمَّا الْإِبَرُ فَأُخِذَ مِنْ نَاسٍ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ مِمَّا عَلَيْهِمْ مِنَ الْجِزْيَةِ ، فَقُلْتُ لِلرَّبِيعِ أَوْ قِيلَ لَهُ : أَوَسَمِعَهُ الرَّبِيعُ بْنُ حَرْبٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ

«Поистине, мы велели выделить для женщин желтоватую краску (варс) и иглы. Что касается варса, то он пришел к ним из Йемена, а что касается игл, то они были взяты у людей из числа зиммиров в счет причитающейся с них джизьи». Я спросил ар-Раби или же его спросили: «И слышал ли это ар-Раби бин Харб?» Он ответил: «Да».