Все передачи хадиса
سَأَلْنَا أَبَا مَسْعُودٍ : مَا قَالَ حُذَيْفَةُ عِنْدَ الْمَوْتِ ؟ قَالَ : قَالَ : " أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ صَبَاحٍ إِلَى النَّارِ ، اشْتَرُوا لِي ثَوْبَيْنِ أَبْيَضَيْنِ فَكَفِّنُونِي فِيهِمَا ، فَإِنَّهُمَا لَنْ يُتْرَكَا عَلَيَّ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى أُكْسَى خَيْرًا مِنْهُمَا ، أَوْ أُسْلَبَهُمَا سَلْبًا سَرِيعًا
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 3005Хузайфа ибн аль-Яманموقوفبَعَثَ حُذَيْفَةُ مَنْ يَبْتَاعُ لَهُ كَفَنًا ، فَابْتَاعُوا لَهُ كَفَنًا بِثَلَاثِمَائَةِ دِرْهَمٍ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ : " لَيْسَ أُرِيدُ هَذَا ، وَلَكِنِ ابْتَاعُوا رَيْطَتَيْنِ بَيْضَاوَيْنِ حَسَنَتَيْنِ
«Хузайфа послал кого-то купить ему саван, и они купили ему саван за триста дирхемов. Хузайфа сказал: „Я этого не хочу, а купите мне две прекрасные белые накидки (рейт)“».
- Хадис 3006Хузайфа ибн аль-Яманموقوفأَنَّ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ كُفِّنَ فِي ثَوْبَيْنِ . قَالَ : بَعَثَنِي وَأَبَا مَسْعُودٍ ، فَابْتَعْنَا لَهُ كَفَنًا حُلَّةَ عَصْبٍ بِثَلَاثِمِائَةِ دِرْهَمٍ ، فَقَالَ : " أَرِيَانِي مَا ابْتَعْتُمَا لِي " . فَأَرَي
«Он послал меня и Абу Мас’уда, и мы купили ему саван — хуллю из материи ‘асб за триста дирхемов. И он сказал: „Покажите мне то, что вы купили для меня“. Мы показали ему, и он сказал: „Это мне не годится в саван, поистине, мне хватит двух белых накидок (рейт) без рубахи, ведь я пробуду здесь лишь недолго, пока не обрету нечто лучшее или худшее, чем они“. И тогда мы купили ему две белые накидки».
- Хадис 3007эта передачаХузайфа ибн аль-Яманموقوفسَأَلْنَا أَبَا مَسْعُودٍ : مَا قَالَ حُذَيْفَةُ عِنْدَ الْمَوْتِ ؟ قَالَ : قَالَ : " أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ صَبَاحٍ إِلَى النَّارِ ، اشْتَرُوا لِي ثَوْبَيْنِ أَبْيَضَيْنِ فَكَفِّنُونِي فِيهِمَا ، فَإِنَّهُمَا لَنْ يُتْرَك
«Я слышал, как ан-Наззал бин Сабра сказал: „Мы спросили Абу Мас’уда: „Что сказал Хузайфа перед смертью?“ Он ответил: „Он сказал: «Прибегаю к Аллаху от утра, ведущего в Огонь! Купите мне два белых одеяния и заверните меня в них, ибо они пробудут на мне совсем недолго, пока меня не облачат в то, что лучше них, или пока их с меня не сорвут быстро»““».