مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 2870 · Аль-Муджам аль-Кабир

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَمَرَ الْحُسَيْنُ مُنَادِيًا ، فَنَادَى : " لَا يُقْبِلْ مَعَنَا رَجُلٌ عَلَيْهِ دَيْنٌ . فَقَالَ رَجُلٌ : إِنَّ امْرَأَتِي ضَمِنَتْ دَيْنِي . فَقَالَ حُسَيْنٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : " وَمَا ضَمَانُ امْرَأَةٍ ؟

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 2870эта передачаАль-Хусейн ибн ‘Алиموقوف
أَمَرَ الْحُسَيْنُ مُنَادِيًا ، فَنَادَى : " لَا يُقْبِلْ مَعَنَا رَجُلٌ عَلَيْهِ دَيْنٌ . فَقَالَ رَجُلٌ : إِنَّ امْرَأَتِي ضَمِنَتْ دَيْنِي . فَقَالَ حُسَيْنٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : " وَمَا ضَمَانُ امْرَأَةٍ ؟
«Пусть не отправляется с нами ни один человек, на котором есть долг». И один человек сказал: «Моя жена поручилась за мой долг». На это аль-Хусейн, да будет доволен им Аллах, сказал: «И что такое поручительство женщины?»

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 31232Аль-Хусейн ибн ‘Алиموقوف
أَمَرَ الْحُسَيْنُ مُنَادِيًا فَنَادَى فَقَالَ : لَا يُقْبِلَنَّ رَجُلٌ مَعِي عَلَيْهِ دَيْنٌ ، فَقَالَ رَجُلٌ : ضَمِنَتِ امْرَأَتِي دَيْنِي فَقَالَ : امْرَأَةٌ ! مَا ضَمَانُ امْرَأَةٍ ؟ قَالَ : وَنَادَى فِي الْمَوَالِي
«Аль-Хусайн приказал глашатаю, и тот провозгласил: “Пусть не идет со мной человек, на котором есть долг”. Один человек сказал: “Моя жена взяла на себя мой долг”. Он ответил: “Жена? Какая гарантия от жены?”. И он провозгласил среди вольноотпущенников: “До меня дошло, что человек, который умер, не оставив средств для выплаты долга, войдет в Огонь”».