لَمَّا نَزَلَ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ بِحُسَيْنٍ ، وَأَيْقَنَ أَنَّهُمْ قَاتِلُوهُ ، وَقَامَ فِي أَصْحَابِهِ خَطِيبًا ، فَحَمِدَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : " قَدْ نَزَلَ مَا تَرَوْنَ مِنَ الْأَمْرِ ، وَإِنَّ الدُّنْيَا تَغَيَّرَتْ وَتَنَكَّرَتْ وَأَدْبَرَ مَعْرُوفُهَا ، وَاسْتَمَرَّتْ حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْهَا إِلَّا كَصُبَابَةِ الْإِنَاءِ إِلَّا خَسِيسُ عَيْشٍ كَالْمَرْعَى الْوَبِيلِ ، أَلَا تَرَوْنَ الْحَقَّ لَا يُعْمَلُ بِهِ ، وَالْبَاطِلَ لَا يُتَنَاهَى عَنْهُ ، لِيَرْغَبِ الْمُؤْمِنُ فِي لِقَاءِ اللهِ ، وَإِنِّي لَا أَرَى الْمَوْتَ إِلَّا سَعَادَةً ، وَالْحَيَاةَ مَعَ الظَّالِمِينَ إِلَّا بُرْمًا " . وَقُتِلَ الْحُسَيْنُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ سَنَةَ إِحْدَى وَسِتِّينَ بِالطَّفِّ بِكَرْبَلَاءَ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةُ خَزٍّ دَكْنَاءُ ، وَهُوَ صَابِغٌ بِالسَّوَادِ ، وَهُوَ ابْنُ سِتٍّ وَخَمْسِينَ

«Когда Умар бин Са’д расположился станом напротив Хусейна и убедился, что они станут сражаться с ним, он встал перед своими сподвижниками с речью, восславил Аллаха Могучего и Великого и восхвалил Его, а затем сказал: "То, что вы видите из происходящего, уже свершилось. Поистине, мир этот изменился и отвернулся, добродетель его ушла, и он катится к закату так, что от него не осталось ничего, кроме капель на дне сосуда, и лишь жалкая жизнь, подобная дурному пастбищу. Разве вы не видите, что истина не претворяется в жизнь, а от лжи не удерживаются? Пусть же верующий стремится к встрече с Аллахом! Поистине, я считаю смерть не иначе как счастьем, а жизнь с несправедливыми — не иначе как тягостью"». Хусейн, да будет доволен им Аллах, был убит в день Ашуры в шестьдесят первом году в местности ат-Тафф в Кербеле, и на нем был темно-зеленый (или темно-серый) кафтан из ткани хазб, окрашенный в черный цвет, и было ему пятьдесят шесть лет.