Все передачи хадиса
2 передачи в 1 сборникеодин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
لَمَّا أُحِيطَ بِالْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : مَا اسْمُ هَذِهِ الْأَرْضِ ؟ قِيلَ : كَرْبَلَاءُ . فَقَالَ : صَدَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهَا أَرْضُ كَرْبٍ وَبَلَاءٍ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 2810эта передачаАль-Хусейн ибн ‘Алиلَمَّا أُحِيطَ بِالْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : مَا اسْمُ هَذِهِ الْأَرْضِ ؟ قِيلَ : كَرْبَلَاءُ . فَقَالَ : صَدَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهَا أَرْضُ كَرْبٍ وَبَلَاءٍ
«Как называется эта земля?» Ему ответили: «Кербела». И тогда он сказал: «Правдив Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: поистине, это земля скорби (карб) и испытания (бала)».
- Хадис 2900Аль-Хусейн ибн ‘Алиلَمَّا أُحِيطَ بِالْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : مَا اسْمُ هَذَا الْمَوْضِعِ ؟ قَالُوا : كَرْبَلَاءُ . قَالَ : " صَدَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، هِيَ كَرْبٌ وَبَلَاءٌ
«Как называется это место?» Ему ответили: «Кербела». Он сказал: «Прав был Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: это место скорби (карб) и испытания (баля)».