أَنَّ زَوْجًا لَهَا خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنَ الْمَدِينَةِ عَلَى سِتَّةِ أَمْيَالٍ عِنْدَ طَرَفِ جَبَلٍ يُقَالُ لَهُ الْقَدُومُ ، تَعَادَى عَلَيْهِ اللُّصُوصُ فَقَتَلُوهُ ، وَكَانَتْ فُرَيْعَةُ فِي بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ فِي مَسْكَنٍ لَمْ يَكُنْ لِبَعْلِهَا ، إِنَّمَا كَانَ سُكْنَى ، فَجَاءَ إِخْوَتُهُمْ فِيهِمْ أَبُو سَعِيدٍ ، فَقَالُوا : لَيْسَ بِأَيْدِينَا سَعَةٌ فَنُعْطِيَكِ وَنُمْسِكَ ، وَلَا يُصْلِحُنَا إِلَّا أَنْ نَكُونَ جَمِيعًا ، وَنَخْشَى عَلَيْكِ الْوَحْشَةَ ، فَاسْأَلِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنَتْهُ أَنْ تَكُونَ عِنْدَهُمْ ، فَقَالَ : " افْعَلِي إِنْ شِئْتِ " ، فَأَدْبَرَتْ حَتَّى إِذَا كَانَتْ فِي الْحُجْرَةِ ، قَالَ : " تَعَالَيْ عُودِي لِمَا قُلْتِ " ، فَعَادَتْ ، فَقَالَ : امْكُثِي فِي مَسْكَنِكِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ
«Её муж отправился в путь, и когда он был в шести милях от Медины у края горы, называемой аль-Кадум, воры напали на него и убили. Фурай‘а жила среди Бану аль-Харис ибн аль-Хазрадж в доме, который не принадлежал её мужу, это было лишь временное жилье. Пришли их братья, среди которых был Абу Са‘ид, и сказали: “У нас нет достаточных средств, чтобы содержать тебя и [одновременно] себя, и нам не подходит ничего, кроме как быть вместе, к тому же мы боимся за тебя из-за одиночества. Спроси Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросила разрешения быть у них. Он сказал: “Делай, если хочешь”. Она ушла, но когда была уже в комнате, он сказал: “Вернись, повтори то, что сказала”. Она вернулась, и он сказал: “Оставайся в своем жилище, пока предписанный срок не достигнет своего предела”».
Иснад
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، عَنْ عَمَّتِهِ زَيْنَبَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، أَنَّ فُرَيْعَةَ بِنْتَ مَالِكٍ ، أُخْتَ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَخْبَرَتْهَا :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид