أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ ، أُخْتَ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ ، وَكَانَتْ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَأَخْبَرَتْهُ ، أَنَّهُ : طَلَّقَهَا ثَلَاثًا ، وَخَرَجَ إِلَى بَعْضِ الْمَغَازِي ، وَأَمَرَ وَكِيلًا لَهُ أَنْ يُعْطِيَهَا بَعْضَ النَّفَقَةِ فَاسْتَقَلَّتْهَا ، فَانْطَلَقَتْ إِلَى إِحْدَى نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ عِنْدَهَا ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذِهِ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ طَلَّقَهَا فُلَانٌ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا بِبَعْضِ النَّفَقَةِ فَرَدَّتْهَا ، وَزَعَمَ أَنَّهُ شَيْءٌ تَطَوَّلَ بِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَدَقَ " ، ثُمَّ قَالَ لَهَا : انْتَقِلِي إِلَى أُمِّ مَكْتُومٍ فَاعْتَدِّي عِنْدَهَا ، ثُمَّ قَالَ : " لَا إِنَّ أُمَّ مَكْتُومٍ امْرَأَةً يَكْثُرُ عُوَّادُهَا ، وَلَكِنِ انْتَقِلِي إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ أَعْمَى " فَانْتَقَلَتْ إِلَيْهِ فَاعْتَدَّتْ عِنْدَهُ حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا ، ثُمَّ خَطَبَهَا أَبُو جَهْمٍ ، وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْتَأْمِرُهُ فِيهِمَا ، فَقَالَ : " أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَأَخَافُ عَلَيْكِ قَسْقَسَتَهُ ؟ لِلْعَصَا ، وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ أَخْلَقُ مِنَ الْمَالِ " فَتَزَوَّجَتْ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ بَعْدَ ذَلِكَ

«О Посланник Аллаха, это Фатима бинт Кайс, такой-то дал ей развод, послал ей часть содержания, но она вернула его, полагая, что это лишь милость с его стороны». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он прав». Затем он сказал ей: «Переезжай к Умм Мактум и проводи ‘идду у нее». Затем он сказал: «Нет, Умм Мактум — женщина, к которой часто приходят гости, переезжай лучше к ‘Абдуллаху ибн Умм Мактуму, ибо он слеп». Она переехала к нему и проводила там ‘идду, пока срок не истек. Затем к ней посватались Абу Джахм и Му‘авия ибн Абу Суфьян. Она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы посоветоваться с ним насчет них. Он сказал: «Что касается Абу Джахма, то я боюсь, что он не выпускает посох из рук (бьет жен), а что касается Му‘авии, то он человек, у которого нет имущества». И после этого она вышла замуж за Усаму ибн Зайда».