كُنْتُ مَعَ أُمِّي رَائِطَةَ بِنْتِ سُفْيَانَ امْرَأَةٍ مِنْ خُزَاعَةَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُهُنَّ وَيَقُولُ : أُبَايِعُكُنَّ عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكْنَ بِاللهِ شَيْئًا ، وَلَا تَسْرِقْنَ ، وَلَا تَزْنِينَ ، وَلَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ ، وَلَا تَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ تَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُنَّ وَأَرْجُلِكُنَّ ، وَلَا تَعْصِينَنِي فِي مَعْرُوفٍ " قَالَتْ : فَأَطْرَقْنَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُلْنَ : نَعَمْ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّهُ " فَقُلْنَ : نَعَمْ فِيمَا اسْتَطَعْنَاهُ ، فَكُنْتُ أَقُولُ كَمَا يَقُلْنَ ، وَأُمِّي تَقُولُ : قُولِي : نَعَمْ ، فَأَقُولُ : نَعَمْ
«Я была со своей матерью Раитой бинт Суфьян, женщиной из племени Хуза’а, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, принимал присягу у женщин и говорил: «Я присягаю вас в том, что вы не будете придавать Аллаху сотоварищей, не будете воровать, не будете прелюбодействовать, не будете убивать своих детей, не будете приходить с клеветой, которую вы измышляете между своими руками и ногами, и не будете ослушаться меня в одобряемом». Она сказала: «Они опустили головы, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Скажите: «Да, в том, что вы можете». Они сказали: «Да, в том, что мы можем». И я говорила то же, что и они, а моя мать говорила мне: «Скажи: «Да», и я говорила: «Да».
Иснад
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ الْحَاطِبِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ قُدَامَةَ بْنِ مَظْعُونٍ ، قَالَتْ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид