أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ ، سَأَلَتْهُ مَا سَمَّيْتَ ابْنَتَكَ ؟ قَالَ : سَمَّيْتُهَا بَرَّةَ ، فَقَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَهَى عَنْ هَذَا الِاسْمِ ، سُمِّيتُ بَرَّةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمُ اللهُ أَعْلَمُ بِأَهْلِ الْبِرِّ مِنْكُمْ قَالُوا : وَمَا نُسَمِّيهَا ؟ قَالَ : " سَمُّوهَا زَيْنَبَ

«Как ты назвал свою дочь?». Он ответил: «Я назвал её Барра (Благочестивая)». Она сказала: «Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил это имя. Я была названа Баррой, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Не восхваляйте себя, Аллах лучше знает, кто из вас благочестив“. Они спросили: „А как нам назвать её?“. Он ответил: „Назовите её Зайнаб“».