كُنْتُ وَصِيفَةً لِامْرَأَةٍ بِالْمَدِينَةِ ، فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَتْ لِي مَوْلَاتِي رَوْضَةُ : قُومِي عَلَى بَابِ الدَّارِ فَإِذَا مَرَّ هَذَا الرَّجُلُ فَأَعْلِمِينِي ، فَقُمْتُ فَأَتَاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَأَخَذْتُ بِطَرَفِ رِدَائِهِ ، فَتَبَسَّمَ فِي وَجْهِي - قَالَتْ شَيْبَةُ : وَأَظُنُّهُ مَسَحَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي - فَقُلْتُ لِمَوْلَاتِي : يَا هَذِهِ ، هُوَ ذَا قَدْ جَاءَ الرَّجُلُ ، فَخَرَجَتْ مَوْلَاتِي ، وَمَنْ كَانَ مَعَهَا فِي الدَّارِ " فَعَرَضَ عَلَيْهِمُ الْإِسْلَامَ فَأَسْلَمُوا
«Я была служанкой у одной женщины в Медине. Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил переселение (хиджру) из Мекки в Медину, моя госпожа Рауда сказала мне: „Встань у дверей дома, и если этот человек будет проходить мимо, дай мне знать“. Я встала, и пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) в сопровождении нескольких своих сподвижников. Я взяла его за край накидки, и он улыбнулся мне в лицо» (Шайба добавила: «Я думаю, он также провел рукой по моей голове»). «Я сказала своей госпоже: „О госпожа, вот пришел тот человек“. Моя госпожа и те, кто был с ней в доме, вышли, и он предложил им ислам, и они приняли его».
Иснад
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ الْبَصْرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ الْحَارِثِ الصَّفَّارُ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي شَيْبَةُ بِنْتُ الْأَسْوَدِ بِنْتُ عَمَّةِ أُمِّي ، قَالَتْ : حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي رَوْضَةُ ، قَالَتْ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид