مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 22040

أَوَّلُ مَا اشْتَكَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ حَتَّى أُغْمِيَ عَلَيْهِ ، قَالَتْ : فَتَشَاوَرَ نِسَاؤُهُ فِي لَدِّهِ فَلَدُّوهُ ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ : " مَا هَذَا ؟ أَفِعْلُ نِسَاءٍ جِئْنَ مِنْ هَهُنَا " وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ ، وَكَانَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ فِيهِنَّ فَقَالُوا : كُنَّا نَتَّهِمُ بِكَ ذَاتَ الْجَنْبِ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " إِنَّ ذَلِكَ لَدَاءٌ مَا كَانَ اللهُ لِيَقْذِفَنِي بِهِ لَا يَبْقَيَنَّ فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا الْتَدَّ إِلَّا عَمُّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَعْنِي عَبَّاسًا ، قَالَ : فَلَقَدْ لُدَّتْ مَيْمُونَةُ يَوْمَئِذٍ وَإِنَّهَا صَائِمَةٌ ، لِعَزِيمَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

«Сообщил мне Абу Бакр ибн Абдуррахман ибн аль-Харис ибн Хишам, от Асмы бинт Умайс, которая сказала: “Первый раз, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заболел, это случилось в доме Маймуны. Его болезнь усилилась настолько, что он потерял сознание”. Она сказала: “Его жены посовещались о том, чтобы дать ему лекарство (ладд), и дали его. Когда он пришел в себя, он спросил: “Что это? Это поступок женщин, которые пришли оттуда”, — и указал рукой в сторону земли эфиопской. Асма бинт Умайс была среди них. Они сказали: “Мы подозревали у тебя плеврит (зат аль-джамб), о Посланник Аллаха”. Он ответил: “Это болезнь, которой Аллах не стал бы меня поражать. Пусть в доме не останется никого, кто бы не принял это лекарство, кроме дяди Посланника Аллаха”, — имея в виду Аббаса. Она сказала: “И в тот день Маймуна приняла лекарство, будучи постящейся, из-за решительного требования Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”».

Иснад

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ، قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид