إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَقْعُدُ فِي قَبْرِهِ حِينَ يَنْكَفِئُ عَنْهُ مَنْ يَشْهَدُهُ ، فَيُقَالُ لَهُ : رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ مُحَمَّدٌ مَنْ هُوَ ؟ فَإِنْ كَانَ مُؤْمِنًا قَالَ : هُوَ عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ ، فَيُقَالُ لَهُ : نَمْ نَامَتْ عَيْنَاكَ ، وَإِنْ كَانَ غَيْرَ مُؤْمِنٍ قَالَ : وَاللهِ مَا أَدْرِي ، سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ وَيَخُوضُونَ فَخُضْتُ ، فَيُقَالُ لَهُ : نَمْ لَا نَامَتْ عَيْنَاكَ " .
«Передал нам Ибн Лахи’а от Абу аль-Асвада, от Урвы, от Асмы бинт Абу Бакр, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, когда верующий садится в своей могиле, как только уходят те, кто провожал его, ему говорят: ‘Этот человек, которого называют Мухаммадом, кто он?’ Если он верующий, то отвечает: ‘Он — раб Аллаха и Его Посланник’. Тогда ему говорят: ‘Спи, и пусть глаза твои спят’. Если же он неверующий, то отвечает: ‘Клянусь Аллахом, я не знаю. Я слышал, как люди что-то говорили, и повторял за ними, они погружались в разговоры, и я погружался’. Тогда ему говорят: ‘Спи, и пусть глаза твои не спят’”».
Иснад
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид