أُهْدِيَ لَنَا ضَبٌّ فَصَنَعْتُهُ ، فَدَخَلَ رَجُلَانِ مِنْ قَوْمِي مِنْ قُرَيْشٍ فَأَتْحَفْتُهُمَا بِهِ ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمَا يَأْكُلَانِ فَوَضَعَ يَدَهُ ، ثُمَّ رَفَعَهَا فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " قُلْتُ : ضَبٌّ أُهْدِيَ لَنَا فَصَنَعْتُهُ فَطَرَحَهُ ، فَذَهَبَا لِيَطْرَحَا مَا فِي أَيْدِيهِمَا ، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُلَا إِنَّكُمْ أَهْلَ نَجْدٍ تَأْكُلُونَهَا ، وَإِنَّا أَهْلَ تِهَامَةَ نَعَافُهَا
«Нам подарили ящерицу (дабб), и я приготовила её. Затем вошли двое мужчин из моего племени курайшитов, и я угостила их ею. Вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда они ели, он положил руку, затем поднял её и спросил: «Что это?». Я ответила: «Ящерица, которую нам подарили, и я приготовила её». Он отложил её, и они собрались выбросить то, что было у них в руках, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им: «Ешьте, ведь вы — люди из Наджда, которые едят их, а мы — люди из Тихамы, и мы испытываем к ним отвращение».
Иснад
حَدَّثَنَا عُبَيْدٌ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ مَيْمُونَةَ ، قَالَتْ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид