Все передачи хадиса
دَخَلْنَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَأَخْرَجَتْ لَنَا صُرَّةً فِيهَا شَعَرِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَخْضُوبٌ بِحِنَّاءٍ ، فَقَالَتْ : " هَذَا مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Открыть граф →Сахих аль-Бухари3 передачи
- Хадис 5896Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаأَرْسَلَنِي أَهْلِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ ، وَقَبَضَ إِسْرَائِيلُ ثَلَاثَ أَصَابِعَ مِنْ قُصَّةٍ فِيهِ شَعَرٌ مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ إِذَا أَصَابَ الْإِنْسَانَ
Передал нам Малик б. Исма‘ил: передал нам Исраиль от ‘Усмана б. ‘Абдуллаха б. Маухаба, который сказал: мои домашние послали меня к Умм Саляме с сосудом воды. Исраиль взял тремя пальцами прядь, в которой были волосы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Когда кого-то поражал дурной глаз или случалось ещё что-то, люди отправляли к ней сосуд для омовения. Я заглянул в ларчик и увидел несколько рыжеватых волосков.
- Хадис 5897Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا شَعَرًا مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخْضُوبًا .
Передал нам Муса б. Исма‘ил: передал нам Саллям от ‘Усмана б. ‘Абдуллаха б. Маухаба, который сказал: я зашел к Умм Саляме, и она вынесла нам покрашенные волосы из числа волос Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 5898Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаأَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَرَتْهُ شَعَرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْمَرَ .
И сказал нам Абу Ну‘айм: передал нам Нусайр б. Абу аль-Аш‘ас от Ибн Маухаба, что Умм Саляма показала ему волосы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, рыжего цвета.
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 26535Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْنَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا هُوَ مَخْضُوبٌ أَحْمَرُ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
«Мы вошли к Умм Саляме, и она вынесла нам волосы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и они были покрашены в красный цвет хной и басмой (катм)».
- Хадис 26539Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا شَعَرًا مِنْ شَعَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخْضُوبًا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
«Я вошел к Умм Саляме, и она вынесла нам прядь волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, покрашенную хной и басмой».
- Хадис 26713Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا شَعَرًا مِنْ شَعَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخْضُوبًا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
Передал нам Абдуррахман, передал нам Саллам бин Аби Мути‘ от ‘Усмана бин Абдуллаха бин Маухаба, который сказал: Я вошел к Умм Саламе, и она вынесла нам волосы из волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, покрашенные хной и басмой.
- Хадис 26737Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَتْنِي شَعَرًا مِنْ شَعَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخْضُوبًا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
Передал нам Аффан, передал нам Саллам бин Абу Мути‘, сказав: передал нам Усман бин Абдуллах бин Маухиб, сказав: Я вошел к Умм Саляме, жене Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и она показала мне волосы из волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, покрашенные хной и басмой.
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 21362эта передачаХинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха2 цепиدَخَلْنَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَأَخْرَجَتْ لَنَا صُرَّةً فِيهَا شَعَرِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَخْضُوبٌ بِحِنَّاءٍ ، فَقَالَتْ : " هَذَا مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Мы вошли к Умм Саламе, и она достала для нас мешочек, в котором были волосы Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), окрашенные хной, и сказала: “Это из волос Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)”».
- Хадис 21363Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . دَخَلْنَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَخْرَجَتْ لَنَا صُرَّةً فِيهَا شَعَرُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخْضُوبٌ بِحِنَّاءٍ فَقَالَتْ هَذَا مِن
«Мы вошли к Умм Саламе, и она достала для нас мешочек, в котором были волосы Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), окрашенные хной, и сказала: “Это из волос Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)”».