مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 21361

كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الصَّحْرَاءِ فَإِذَا مُنَادِيًا يُنَادِيهِ يَا رَسُولَ اللهِ فَالْتَفَتَ ، فَلَمْ يَرَ أَحَدًا ، ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا ظَبْيَةٌ مُوَثَّقَةٌ ، فَقَالَتِ : ادْنُ مِنِّي يَا رَسُولَ اللهِ فَدَنَا مِنْهَا ، فَقَالَ : " حَاجَتَكِ ؟ " قَالَتْ : إِنَّ لِي خَشَفَيْنِ فِي ذَلِكَ الْجَبَلِ فَحُلَّنِي حَتَّى أَذْهَبَ ، فَأُرْضِعَهُمَا ، ثُمَّ أَرْجِعُ إِلَيْكَ ، قَالَ : " وَتَفْعَلِينَ ؟ " ، قَالَتْ : عَذَّبَنِي اللهُ بِعَذَابِ الْعِشَارِ إِنْ لَمْ أَفْعَلْ ، فَأَطْلَقَهَا فَذَهَبَتْ ، فَأَرْضَعَتْ خَشَفَيْهَا ، ثُمَّ رَجَعَتْ ، فَأَوْثَقَهَا وَانْتَبَهَ الْأَعْرَابِيُّ ، فَقَالَ : لَكَ حَاجَةٌ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : نَعَمْ تُطْلِقُ هَذِهِ " ، فَأَطْلَقَهَا فَخَرَجَتْ تَعْدُو ، وَهِيَ تَقُولُ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был в пустыне, как вдруг услышал зов: “О Посланник Аллаха!” Он оглянулся, но никого не увидел. Затем он снова оглянулся и увидел связанную газель. Она сказала: “Приблизься ко мне, о Посланник Аллаха”. Он приблизился к ней и спросил: “В чём твоя нужда?” Она ответила: “У меня есть два детёныша в той горе, развяжи меня, чтобы я пошла, покормила их, а затем вернулась к тебе”. Он спросил: “Ты сделаешь это?” Она ответила: “Пусть Аллах подвергнет меня мучениям, подобным мучениям верблюдиц, если я не сделаю этого”. Он отпустил её, она ушла, покормила своих детёнышей, а затем вернулась, и он снова связал её. Тут проснулся бедуин и спросил: “Есть ли у тебя нужда, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Да, отпусти эту (газель)”. Он отпустил её, и она убежала, приговаривая: “Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что ты — Посланник Аллаха”».

Иснад

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مُهَّانَ ، قَالَا : ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ أَغْلَبَ بْنِ تَمِيمٍ الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид