Все передачи хадиса

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был предан смерти [не был забран], пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, кроме обязательной».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, за исключением обязательной. И самым любимым деянием для него было то, что совершалось постоянно, даже если оно было небольшим».

«Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, кроме обязательной. И самым любимым деянием для него было то, в котором человек проявлял постоянство, даже если оно было малым».

Передал нам Абу Бакр бент Абу Шейба, передал нам Абу аль-Ахвас, от Абу Исхака, от Абу Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: Клянусь Тем, Который забрал Его душу, да благословит его Аллах и приветствует, он не умер до тех пор, пока большую часть своих намазов не совершал сидя! А самым любимым делом для него было то праведное дело, в котором раб постоянство проявляет, даже если оно мало.

«Клянусь Тем, Который забрал Его душу, да благословит его Аллах и приветствует, он не умер до тех пор, пока большую часть своих молитв не совершал сидя. А самым любимым делом для него было то праведное дело, которое раб совершает постоянно, даже если оно и небольшое».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был забран [из жизни], пока бо́льшую часть своих молитв он не совершал сидя».

«Клянусь Тем, Кто упокоил Его душу (имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), он не умер до тех пор, пока большую часть своих молитв не совершал сидя, за исключением предписанных (фард). И самым любимым деянием для него было то, в котором раб постоянство соблюдает, даже если оно мало».

«Клянусь Тем, в Чьей длани душа Его, не умер Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пока большая часть его молитв не совершалась сидя, за исключением обязательной молитвы. И самым любимым деянием для него было то, в котором раб постоянство проявляет, даже если оно мало».

Передали нам Абдуррахман и Мухаммад бин Джа‘фар, которые сказали: передал нам Шу‘ба; и Абдурраззак сказал: передал нам Суфьян от Абу Исхака, от Абу Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большую часть своих молитв (нафиля) не совершал сидя, за исключением обязательных. И самым любимым деянием для него было то, в котором человек постоянствовал, даже если оно было малым.

Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян от Абу Исхака, от Абу Салямы бин Абд ар-Рахмана, от Умм Салямы, которая сказала: Самым любимым деянием для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было то, в котором человек постоянствовал, даже если оно было небольшим.

Передал нам Аффан, передал нам Абу аль-Ахвас, сказав: передал нам Абу Исхак от Абу Салямы бин Абд ар-Рахмана бин Ауфа от Умм Салямы, Матери правоверных, которая сказала: Клянусь Тем, Чья душа в Его руках, он не умер до тех пор, пока большинство его молитв не совершал сидя. И самым любимым деянием для него было благодеяние, в котором раб Аллах постоянствует, даже если оно незначительно.

Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: Я слышал, как Абу Исхак слышал, что Абу Саляма рассказывает от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большую часть своих молитв, кроме обязательных, не совершал сидя. И самым любимым деянием для него было то, в котором было больше постоянства, пусть даже оно было небольшим.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большую часть своих молитв он не совершал сидя. А самым любимым деянием для него было то, в котором человек проявлял постоянство, даже если оно было небольшим».

«Клянусь Тем, Чья душа в Его руках (имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), он не скончался, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, кроме обязательных. Самым любимым делом для него было то, в котором человек постоянен, даже если оно малое».

«Самыми любимыми делами для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) были те, в которых человек был постоянен, даже если они были малыми».

«Клянусь Тем, Кто забрал его душу, он не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, и самым любимым делом для него было праведное дело, в котором раб постоянен, даже если оно малое».

«Клянусь Тем, Кто упокоил его душу, да благословит его Аллах и приветствует, он не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя».

«Клянусь Тем, в Чьей длани её душа, он не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя».

«Клянусь Тем, Который упокоил Свою душу» (имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), — он не скончался до тех пор, пока большая часть его молитв не совершалась сидя, за исключением обязательной молитвы. И самым любимым деянием для него было то, в котором человек постоянствовал, даже если оно было небольшим».

«Клянусь Аллахом, он не умер (имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, и самыми любимыми делами для него были те, в которых человек постоянен, даже если их мало».

Сообщил нам Сулейман бин Сальм, сказавший: передал нам ан-Надр, сказавший: сообщил нам Юнус, от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Умм Саламы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был забран [в мир иной], пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, за исключением обязательной.

Сообщил нам Исмаил бин Мас‘уд, сказавший: передал нам Халид, от Шу‘бы, от Абу Исхака, который сказал: Я слышал, как Абу Салама передал от Умм Саламы, что она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, за исключением предписанной, и самым любимым делом для него было постоянное, даже если оно было малым.

«Я слышал, как Абу Исхак говорил, что он слышал, как Абу Саляма рассказывал со слов Умм Салямы, что она сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не скончался, пока большая часть его молитв, помимо обязательных, не стала совершаться сидя. А самым любимым делом для него было то, которое совершалось постоянно, даже если оно было малым».

«Самым любимым делом для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было то, в котором человек проявлял постоянство, даже если оно было малым».

«Я слышал, как Абу Салама рассказывал со слов Умм Саламы, которая сказала: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя, а самым любимым делом перед Аллахом Всемогущим и Великим было то, в котором раб проявлял постоянство, даже если оно было незначительным”».