Все передачи хадиса
قُلْتُ لِعَائِشَةَ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ لَسْتُ أَتَعَجَّبُ مِنْ بَصَرِكِ بِالشِّعْرِ ، أَقُولُ : زَوْجَةُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَابْنَةُ عَلَّامَةِ النَّاسِ ، وَلَكِنْ أَتَعَجَّبُ مِنْ بَصَرِكِ بِالطِّبِّ ، فَقَالَتْ : " يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا طَعَنَ فِي السِّنِّ سَقِمَ فَوَرَدَتِ الْوُفُودُ فَنُعِتَ لَهُ ، فَمِنْ ثَمَّ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 6804‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикقُلْتُ لِعَائِشَةَ : تَقُولِينَ الشِّعْرَ وَأَنْتِ ابْنَةُ الصِّدِّيقِ وَلَا تُبَالِينَ ، وَتَقُولِينَ الطِّبَّ فَمَا عِلْمُكِ فِيهِ ؟ فَقَالَتْ : إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَسْقَ
«Я спросил Аишу: “Ты сочиняешь стихи, будучи дочерью ас-Сиддика, и не беспокоишься об этом? И ты рассуждаешь о медицине, откуда у тебя знания в ней?” Она ответила: “Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) часто болел, и к нему прибывали делегации арабов, которые описывали ему лекарства, а я запоминала это”».
- Хадис 7519‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикقُلْتُ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : قَدْ أَخَذْتِ السُّنَنَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَالشِّعْرَ وَالْعَرَبِيَّةَ عَنِ الْعَرَبِ ، فَعَنْ مَنْ أَخَذْتِ الطِّبَّ ؟ قَالَتْ : إِنَّ ر
«Я спросил Аишу, да будет доволен ею Аллах: “Ты переняла сунны от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а поэзию и арабский язык — от арабов. От кого же ты переняла медицину?”. Она ответила: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был человеком, часто болевшим, и арабские врачи приходили к нему, а я училась у них”».