Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

سَقَطَ عِقْدُ عَائِشَةَ ، فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَفَرًا يَبْتَغُونَهُ ، فَأَدْرَكَهُمُ الصُّبْحُ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ طُهُورٍ ، فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَزَلَ التَّيَمُّمُ " ، قَالَ مَعْمَرٌ : وَأَخْبَرَنِي أَيُّوبُ ، قَالَ : مَرَّ أَبُو بَكْرٍ بِعَائِشَةَ فَقَالَ : حَبَسْتِ النَّاسَ وَعَنَّيْتِيهِمْ ، قَالَ مَعْمَرٌ : وَقَالَ هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَقَالَهُ أَيُّوبُ أَيْضًا ، فَلَمَّا نَزَلَ التَّيَمُّمُ سُرَّ بِذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ ، وَقَالَ : مَا عَلِمْتُكِ لَمُبَارَكَةٌ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ تَكْرَهِينَهُ إِلَّا جَعَلَ اللهُ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ خَيْرًا

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 20730эта передача‘Урва ибн аз-Зубайр2 цепи
سَقَطَ عِقْدُ عَائِشَةَ ، فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَفَرًا يَبْتَغُونَهُ ، فَأَدْرَكَهُمُ الصُّبْحُ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ طُهُورٍ ، فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ
«Ожерелье Аиши упало, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал людей искать его. Их застало утро, а воды у них не было, и они совершили молитву без омовения. Они пожаловались на это Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и был ниспослан [аят о] таяммуме». Ма’мар сказал: «Мне сообщил Айюб, сказав: «Абу Бакр прошел мимо Аиши и сказал: «Ты задержала людей и доставила им неудобства». Ма’мар сказал: «Хишам передал от своего отца, и Айюб также сказал: «Когда был ниспослан таяммум, Абу Бакр обрадовался этому и сказал: «Я и не знал, что ты настолько благословенна! Ни одно дело, которое тебе не нравилось, не случалось с тобой, чтобы Аллах не сделал в нем блага для мусульман».

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 887‘Урва ибн аз-Зубайр2 цепи
سَقَطَ عِقْدٌ لِعَائِشَةَ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعْشَرًا يَبْتَغُونَهُ ، فَأَدْرَكَهُمُ الصُّبْحُ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ ، فَصَلَّوْا بِغَيْرِ طُهُورٍ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ ص
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Хишама бин ‘Урвы от его отца или кого-то другого передал: «Ожерелье ‘Аиши потерялось, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал людей на его поиски. Их застало утро, а воды с ними не было, и они совершили молитву без омовения. Они пожаловались на это Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и был ниспослан [аят о] таяммуме». Ма‘мар сказал: «И сообщил мне Айюб, сказав: „Абу Бакр прошел мимо ‘Аиши и сказал: „Ты задержала людей и причинила им трудности““. Ма‘мар сказал: „И сказал Хишам со слов своего отца, и то же сказал Айюб, сказав: „И когда был ниспослан таяммум, Абу Бакр обрадовался этому и сказал: „Я и не знал, что ты столь благословенна! Какое бы неприятное для тебя дело ни ниспосылалось, Аллах, Всеблагой и Всевышний, непременно делает в нем благо для мусульман“““.