Все передачи хадиса
كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا ذَكَرَ خَدِيجَةَ لَمْ يَكُنْ يَسْأَمُ مِنْ ثَنَاءٍ عَلَيْهَا وَالِاسْتِغْفَارِ لَهَا ، فَذَكَرَهَا ذَاتَ يَوْمٍ وَاحْتَمَلَتْنِي الْغَيْرَةُ إِلَى أَنْ قُلْتُ : قَدْ عَوَّضَكَ اللهُ مِنْ كَبِيرَةِ السِّنِّ ، قَالَتْ : فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَضِبَ غَضَبًا سَقَطَ فِي جِلْدِي ، فَقُلْتُ فِي نَفْسِي : اللَّهُمَّ إِنَّكَ إِنْ أَذْهَبْتَ عَنِّي غَضَبَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ أَذْكُرْهَا بِسُوءٍ مَا بَقِيتُ ، فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّذِي قَدْ لَقِيتُ ، قَالَ : كَيْفَ قُلْتِ ؟ وَاللهِ لَقَدْ آمَنَتْ بِي إِذْ كَفَرَ بِيَ النَّاسُ ، وَصَدَّقَتْنِي إِذْ كَذَّبَنِي النَّاسُ ، وَرُزِقَتْ مِنِّي الْوَلَدَ إِذْ حُرِمْتِيهِ مِنِّي " ، فَغَدَا بِهَا عَلَيَّ وَرَاحَ شَهْرًا
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 20622эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا ذَكَرَ خَدِيجَةَ لَمْ يَكُنْ يَسْأَمُ مِنْ ثَنَاءٍ عَلَيْهَا وَالِاسْتِغْفَارِ لَهَا ، فَذَكَرَهَا ذَاتَ يَوْمٍ وَاحْتَمَلَتْنِي الْغَيْرَةُ إِلَى أَنْ قُلْتُ
Передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Яхья ибн Ма’ин, передал нам Марван ибн Муавия аль-Фазари, со слов Ваиля ибн Давуда, со слов Абдаллаха, со слов Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Аиша сказала: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда упоминал Хадиджу, не уставал восхвалять её и просить прощения для неё. Однажды он упомянул её, и ревность охватила меня до такой степени, что я сказала: “Аллах заменил тебе её на ту, что в возрасте”. Она сказала: “И я увидела, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разгневался так, что я содрогнулась, и сказала про себя: “О Аллах, если Ты избавишь меня от гнева Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), я никогда не буду упоминать её дурным словом, пока буду жива”. Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел,
- Хадис 20623‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا ذَكَرَ خَدِيجَةَ أَحْسَنَ عَلَيْهَا الثَّنَاءَ ، فَقُلْتُ : مَا تَذْكُرُ مِنْهَا وَقَدْ أَبْدَلَكَ اللهُ بِهَا خَيْرًا ؟ قَالَ : مَا أَبْدَلَنِي اللهُ بِهَا خَيْ
«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), когда упоминал Хадиджу, восхвалял её наилучшим образом. Я сказала: “Зачем ты вспоминаешь её, ведь Аллах заменил тебе её на ту, что лучше?” Он ответил: “Аллах не заменил мне её на ту, что лучше неё. Она поверила мне, когда люди не верили, она поддержала меня своим имуществом, когда люди лишили меня поддержки, и Аллах даровал мне от неё детей, когда не даровал мне их от других”».